"Человек открывает смысл человеческой жизни тогда, когда сажает тенистые деревья, зная, что ему никогда не придется отдохнуть в их тени". Элтон Трублад

23.09.2023
♫ Garota de Ipanema ♫ The Girl From Ipanema ♫ Portada de Jazz Melódica
16.09.2023
Lullaby Of Birdland ♫ Jazz Suzuki Hammond Melodion Cover
12.09.2023
Piano & Truck solo
What are you doing the rest of your life? (by Michel Legrand)
11.09.2023
УМКА - Колыбельная Медведицы ♫ Jazz Melodica ♫ Umka She-bear's Lullaby
І остання новина на сьогодні
І остання новина на сьогодні: я більше не працюю в українській школі - у цьому навчальному році провів лише один урок. Не дивлячись на те, що діти були раді, підходили, обіймалися (один хуліганистий шестикласник навіть підбіг потиснути руку), - моє бажання бути корисним своїм співгромадянам під час війни, в найскрутніші часи випробувань, не звертаючи уваги ані на мізерну зарплату ані на принизливий контракт, обмежене.
Дякую колегам, дітям, батькам за ці півроку, які ми провели разом, за спільні часи і спогади! До зустрічі у нових проектах!
10.09.2023
День рождения - 3
Огромное, как никогда прежде, количество поздравлений в личку - отложил все дела, чтобы ответить каждому.
Но главное - об этом знают только самые-самые: я нарушил
своё многолетнее правило не брать в этот день трубку!
Были среди вас и те, кто не дозвонился, но только по причине
того, что в этот момент я разговаривал по другой линии. (Однако, вам это не
всегда было очевидно: вы звоните, например, через телеграм, а я в этот момент
разговариваю по ватсапу.)
А почему изменил правилу? Потому что война. А война нас
научила, что может так случиться, что больше с этим человеком ты никогда и не
поговоришь, никогда не услышишь его голос. Меня война, как ни странно, сделала
более открытым.
День рождения - 2
Где мои 17 лет? - пел Высоцкий. Тю, вот 3 раза по 17 пережить - это подвиг.
Да и тортик от любимой Оксана
весом в 2,5 кило буду есть, наверное, сам: компоте внутри, между бисквитом и
чизкейком, говорят, из ананаса с имбирём, а имбирь в этой семье ест только
папа. Разрежем - покажу, что внутри.
А ещё жена сказала, что цвет торта называется Тиффани, и он
не случаен - это намёк. Только, вот, что за намёк, я понять не могу.
День рождения - 1
И только, как писал Жванецкий, в этот день понимаешь, сколько в мире ненужных вещей:
Нелюбимая работа, невостребованное призвание,
непрочувствованная радость, неискрящиеся глаза, непробиваемое скудоумие,
непредпринятые путешествия, невыплаканная радость, - непрожитые годы.
На шестом десятке, казалось бы, нужно понимать всю
несостоятельность и скалозубие окружающего мира и перестать раздавать ему свои
благословения. Профанация, словно вода в песок, безрезультатна. Свет в песок,
любовь в песок.
08.09.2023
Экстремальное вождение грузовиков
Сегодня у нас была сертификация по экстремальному вождению грузовиков в спецшколе. Когда инструктор нас провёз с ветерком на большом рейсовом автобусе по маршруту, по которому нам предстояло ездить грузовиками MANом и DAFом, мы все чуть дар речи не потеряли.
Нужно было проехать на скорости между фишками, потом выехать на круг, потом маневрировать змейкой между близко поставленными фишками. Но вся проблема в том, что покрытие дороги было наподобие бетонного, покрытого глянцевой краской, плюс выбоины - как в худшие времена, - всё сделано для того, чтобы сцепление колёс с дорожным покрытием было минимальным.
И всё это, кроме прочего, орошалось со всех сторон водой,
как газон. Инструкторы подбадривали нас к заносам на скорости. Ну и,
естественно, не разрешали пользоваться тормозами.
И так по три круга на каждой машине.
На фото вы видите уже счастливое лицо получившего
сертификат! Будут ещё и видео, в т.ч. как я паркуюсь назад фурой на других
занятиях, но не сегодня.
#zoriyfine,
08.09.2023, #warszawa.
04.09.2023
Jedem das Seine
Проводил ребёнка в первый путь, переодел белую футболку поло на серую, кроссовочки с белыми носочками - на запыленные кроксы, - и тоже поехал на учёбу готовиться к своему пути. Каждому своё (Jedem das Seine).
Сегодня мы расцепляли тягач от
прицепа, отъезжали, возвращались - и снова сцепляли. От комфорта даже видавшего
виды ДАФа я был в восторге - он намного послушнее, податливее и нежнее многих
легковых авто, а управление дорожным лайнером с высоты - особый кайф.
Звонил я тут как-то Максим,
младшему сыну, его армия выучила управлять грузовиками, и он скоро перерезает
своё армейское удостоверение, - говорю ему: прилетай, будем тамдемом, двойным
экипажем, фурами колесить по Европе! (На что родители только не пойдут ради
воспитания и устройства своих детей!)
А он, оказывается, не может,
трейлер в армии не освоил, а на гражданке у них учёба стоит немыслимых денег.
Эх, жаль. Ну ничего, теперь найти общие темы можно и на расстоянии, особенно
когда отца и сына объединяет общая профессия. Можно сказать, по наследству,
только наоборот: вначале за грузовик сел сын, а потом уже и отец подтянулся.
P.S. Ну, а размышления о школьной
линейке самого младшего ребёнка вы найдёте в предыдущем сегодняшнем сообщении.
#zoriyfine
#annafine,
04.09.2023, #warszawa.
Пятый раз в первый класс!
Первый раз в первый класс!
Сегодня в Польше 1 сентября.
Вернее четвёртое - и это день начала школьного года. Первое сентября в Польше -
день траура - в этот день в 1939 году напала Германия, а позже, и Советский
Союз.
Лично я в статусе первоклассника
в пятый раз: в первый раз - сам попробовал, а потом - вот, отвёл четвёртого
своего ребёнка.
03.09.2023
♫ Tbiliso ♫ თბილისო ♫ Тбилисо
02.09.2023
Анонс "Тбилисо"
Чтобы подготовка ок. 700 вопросов к предстоящему государственному экзамену на коммерческое управление тяжёлым автотранспортом в Европе (код-95) не набили оскомину, по ночам (в прямом смысле этого слова), как еврейский король, который ещё немножечко шил, я занимаюсь тем, что уже набило, в определённом широком смысле, оскомину - музыкой, готовлю для вас новые известные мелодии.
01.09.2023
31.08.2023
♫ Manchester Et Liverpool 🎹 Suzuki Hammond Melodion Pro 44HP v2
29.08.2023
Я З ТОБОЮ 💛 Andra Day Rise Up Cover 💙 Harmony & Ukrainian Lyrics
26.08.2023
С Днём дальнобойщика!
Знаю, вы будете в шоке. (Особенно, сравнивая эти фотографии и вчерашние видео моего выступления.)
К слову, там в роликах (и тут и тут) видно, некоторые зрители, те, что
снимали на телефон, подходили потом и спрашивали: кто вы? откуда вы? Мы давно
не слышали ничего подобного! Где вы живёте?
Приятно...
(Для ценителей, подготовлю большое видео - вчера было два
фортепианных сета, каждый около 30 минут. Плюс выступление нашего ансамбля, но
там, как назло, выключилась камера).
Так вот, всем своим благодарным слушателям вчера я так и не
решился прямо ответить на вопрос, кто я: будущий дальнобойщик...
💛 Українські пісні у фортепіанному виконанні 💙
24.08.2023
♫ DESAFINADO ♫ Antônio Carlos Jobim 🎹 Portada Melódica
22.08.2023
Як тебе не любити, Києве мій! 💛💙 Аліна Калачинська
Музика: Ігор #Шамо, слова: Дмитро #Луценко. #УкраїнськаПісня, виконує Алина Калачинская та Зорій Файн, 22.08.2023.
How can I not love you, Kyiv of mine? (Yak tebe ne liubyty, Kyieve mii!) 💛💙 Music: Ihor #Shamo, lyrics: Dmytro #Lutsenko. #UkrainianSong
Performed Alina Kalachynska & #ZoriyFine, 22.08.2023.
💛💙
Грає море зелене,
Тихий день догора.
Дорогими для мене
Стали схили Дніпра,
Де колишуться віти
Закоханих мрій...
Як тебе не любити,
Києве мій!
Green sea is playing
Quiet day is fading away
So dear have become for me
the slopping banks of Dnieper
Where branches are swaying
of amorous dreams...
How can one not not love you,
Kyiv, my dear!
19.08.2023
Пошли в поход?
11.08.2023
Блакитний міст у Дрездені
Давно мріяв мати у моїй колекції доробку чудового київського художника, мого старовинного приятеля, о. Сергій Вутянов, завжди уважно роздивлявся деталі всіх його картин, коли він виносив їх до Андріївського узвозу.
І ось, створений на пленері у
Німеччині, "Блакитний міст у Дрездені" знайшов своє місце у Варшаві.
Дякую, друже, за невичерпне
світло, яке, на мою думку, тільки тоді може бути проявленим у творчості, коли
присутнє у внутрішньому світі самого митця, - і тут воно ллється через край.
#zoriyfine,
11.08.23
P.S. Не дивуйтеся різкім тіням
від мазків пензля: я покрив полотно італійським аерозольним лаком-фіксатором,
щоб зберегти аутентичні кольори на століття.
Somewhere over the Rainbow 🎹 Jazz Hammond Melodion
07.08.2023
О планшетах
Как вы знаете, в прошлом году ко дню своего рождения я собирал денюжку на большой планшет для нот, 14-дюймовый Самсунг, но так и не собрал. В этом году собирать не буду, хотя ноты по-старинке распечатываю, правлю карандашом, и их собралась уже целая полка - благо, я не даю (пока) концерты: отыграл - записал ролик - отложил.
04.08.2023
Плагин #Dehacer, скидка 10% по промокоду zoriyfine.
Нет, перед вами не старые открытки из баварского замка короля Людвига II #Neuschwanstein, который стал прообразом мультипликационной заставки кинокомпании Уолта Диснея, начала и конца ХХ века, сфотографированные с одного ракурса, хотя они и выглядят на 100% аутентично, каждая своему времени.
02.08.2023
01.08.2023
Smoke Gets In Your Eyes 🎹 Melodion ♫ Guitar Chord Tab
30.07.2023
БІЛЯ ТОПОЛІ КАЛИНА РОСТЕ 💛💙 Аліна Калачинська & Зорій Файн
29.07.2023
Огранювання душі
Починаю робити авторський переклад своєї книги #КаваБрейкЗЙогоВеличністю(#КофеБрейкСЕгоВеличеством) на українську мову. Це дається важко, оскільки понятійність слів та сенсове навантаження у реченні для мене вкрай важливі, і я не завжди можу підібрати влучні слова.
Як мені пояснили, знайти сьогодні
грант або видавництво, яке допоможе з перекладачем, практично неможливо.
Тому власними силами. Перед вами
невеличкий есей з книги, написаний у 2013 році:
Огранювання душі
Я стою на горі, де старий
цвинтар. Квітень. Що зовсім незвичайно для цих місць у цю пору року - лежить
сніг. Його небагато, і білі острівці довгої зими відступають під напором дощу,
оголюючи бруд і залишені старі нікому не потрібні речі, власне кажучи, сміття.
Мерзлякувато. Вогка погода змушує зіщулитися, ніби заганяючи погляд всередину,
до гострих почуттів, переживань...
Сьогоднішній дощ - немов мої
сльози: й невиплакані й ті, що ллються нескінченними потоками. Так завжди
буває, коли надрізають серце - зазнавши біль, воно стає набагато ціннішим: з
нього злітають застарілі корки і звичайна байдужість. За ретельно відсунутою
завісою, що розділяє зовнішній світ від твого внутрішнього, немов на
операційному столі під загальним оглядом, освітлена допитливими поглядами,
здебільшого байдужими, наче потужними прожекторами, - відкрито лежить твоя
душа.
Ти не знаєш, з якого боку їй
робитимуть надріз, і звідки прийде біль. Не знаєш, що він з собою принесе і що
саме з внутрішнього твого буде вимито потоками твоїх сльоз...
Огранювання душі відбувається
дуже тонко.
#zoriyfine,
28.07.2023.