"Печаль (грусть) закрывает врата небес, Молитва /же/ открывает запертые врата, а Радость (симха) - в ее силах проломать стены". Баал-Шем-Тов.
"Человек открывает смысл человеческой жизни тогда, когда сажает тенистые деревья, зная, что ему никогда не придется отдохнуть в их тени". Элтон Трублад
27.05.2018
Вы найдете часть истории целого народа...
«Пройдите на кладбище, прочитайте старые, почти стершиеся надписи на полуповалившихся памятниках, и вы найдете часть истории целого народа…»
(Шолом-Алейхем, из рассказа «Город маленьких людей»).
А мы долгое время с историком Анатолием Кержнером именно так и делаем. Сколько мы обошли-объехали заброшенных кладбищ, на окраинах бывших местечек, сколько букв полустёртых расчистили, сколько Амуле прочитали! Только я всегда думал: откуда эта тоска за такими странными на первый взгляд путешествиями? Ведь я не историк, не этнограф, - что влечёт меня к ним? Оказывается, великий Ш.-Алейхем давно уже дал на это ответ...
На фото: из нашей последней экспедиции - старое заброшенное еврейское кладбище в лесу за пределами штетла Кросне (с.Красне), 16.05.2018.
Винница. По мотивам графики Натана Альтмана (1912)
"Винница. По мотивам графики Натана Альтмана (1912)", холст, масло. Автор: Зорий Файн.
"Vinnytsia. Based on N.Altman`s drawings (1912)", canvas, oil. Author: Zoriy Fine.
27.05.2018.
"Vinnytsia. Based on N.Altman`s drawings (1912)", canvas, oil. Author: Zoriy Fine.
27.05.2018.
В основу этой работы легло мое осмысление гравюры художника, изданной в 1912 году в Виннице, в качестве одной из иллюстраций к книге "Рябь".
P.S. Может показаться, что есть связь между этой работой и сегодняшним возвращением потерянной статьи о десяти евреях Винницы, в которой мы оба с Натаном Исаевичем упоминаемся. Однако, это не так. К этой работе я готовился приступить больше трёх месяцев.
Знание - сила?
Scientia est potentia (знание – сила)?
"Кто умножает познания, умножает скорбь".
Екклезиаст 1:18.
"Кто умножает познания, умножает скорбь".
Екклезиаст 1:18.
Пару дней назад и в моей семье окончился учебный год, десятиклассник - не выпускник, но когда он третий по счёту, щенячьей радости в фейсбучной ленте не хочется. Так вот, по этому поводу анекдот:
На собрании в школе учитель — родителям:
— Ваши дети — как цветы весной!
— Ой, спасибо Вам, Яков Моисеевич!
— Я говорю: распустились, сволочи.
10 фактов о евреях Винницы
О! Надо же же! Эта статья "ЕВРЕЙСКАЯ УКРАИНА: 10 ФАКТОВ О ЕВРЕЯХ ВИННИЦЫ" написана давно, не знаю кем, но мне было неожиданно приятно и неловко от такого соседства. Потом я её искал, но она отовсюду пропала (может тех.работы проводились?) И вот мне её прислали снова. Из Чикаго.))
Ещё есть её перепечатка на другом ресурсе.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)