"Человек открывает смысл человеческой жизни тогда, когда сажает тенистые деревья, зная, что ему никогда не придется отдохнуть в их тени". Элтон Трублад

пятница, 21 декабря 2018 г.
Свято наближається!
пятница, 14 декабря 2018 г.
Литературные чтения идишистов в Варшаве
Сегодня Alla Marchenko пригласила меня (отдельное спасибо) на идишистские чтения . Мы читали и разбирали известного (правда, я слышал впервые) поэта Мойше Кульбака, читали его стихи и их переводы на белорусский. Было фантастически атмосферно! В какой-то момент у нас возникло спорное слово, и я заметил, что мы буквально вчера разбирали его на уроке с Alexandra Poljan. Тут парень напротив, Довид, встрепенулся. Оказалось, мы с ним в одной группе (занятия ведутся удалённо, ученики разбросаны по всему миру - за это спасибо, Sefer Webinar).
Шабат шалом!
понедельник, 3 декабря 2018 г.
Teraz i moja Warszawa
воскресенье, 2 декабря 2018 г.
Getto warszawskie
Сейчас у меня закончилось занятие по идишу с Александрой Полян, через час недалеко от нас, возле синагоги Ножиков, будут зажигать первую ханукальную свечу.
четверг, 22 ноября 2018 г.
Я забрал свою и ушёл
Октябрь 2018. Я стою в самой инновационной (о ней говорят с придыханием) новой городской библиотеке Штутгарта, Stadtbibliothek Stuttgart. У меня в руках предназначенный для неё один из сорока экземпляров моей последней книги "Бе-Сията де-Шмайя" (издана в 2017).
Я опешил. Комиссия? Русскоязычная? По каким критериям будет оценивать? Ладно, оставил книгу, но с условием: если не подойдёт - напишите на емейл - заберу назад.
Слушайте нотариусов
воскресенье, 18 ноября 2018 г.
Двести десятый трамвай четвёртого маршрута
пятница, 16 ноября 2018 г.
вторник, 13 ноября 2018 г.
Та же обшарпанная плиточка...
четверг, 8 ноября 2018 г.
С днём пианиста!
#zoriyfine
среда, 7 ноября 2018 г.
Поцілунок батьків
воскресенье, 21 октября 2018 г.
Мы вступили в новую эру!
Фотограф - завжди трішечки Бог
Світ туманами заволокло,І сьогодні, автограф до всієї книжки, Віктор написав саме на сторінці катрена - як продовження тієї тези.
Проступають лиш золото й вохра.
В павільйоні небеснім фотограф
Світить сонцем крізь матове скло.
"Вісенте Уїдобро писав, що "поет - завжди трішечки бог".
Фотограф - теж!
Хай щастить!
Віктор Мельник
20.10.18"
воскресенье, 14 октября 2018 г.
Palanok Castle Ukraine
четверг, 4 октября 2018 г.
Конференция по идиш
суббота, 29 сентября 2018 г.
Видео моноклем на стабилизаторе
четверг, 27 сентября 2018 г.
воскресенье, 23 сентября 2018 г.
И снова учёба!
Польский джаз в Виннице
пятница, 21 сентября 2018 г.
Из Омара Хайяма (1048-1131).
Ветер жизни иногда свиреп.
В целом жизнь, однако, хороша.
И не страшно, когда черный хлеб,
Страшно, когда черная душа.
среда, 19 сентября 2018 г.
БЕЛАЯ ВОРОНА - завтра (19.09.19) премьера!
вторник, 18 сентября 2018 г.
Раїса Панасюк пішла від нас...
понедельник, 17 сентября 2018 г.
Помощь по работе с архивом
среда, 12 сентября 2018 г.
Про файного Зория. Три пожелания.
вторник, 11 сентября 2018 г.
Второй день рождения подряд
понедельник, 10 сентября 2018 г.
В узком семейном кругу
воскресенье, 9 сентября 2018 г.
На улице - как на душе
На добрую память...
Надписи на идиш на нижних открытках:
(Спасибо А.Кержнеру за помощь в расшифровке!)
Сладкого года!
пятница, 7 сентября 2018 г.
Рош Ашана
вторник, 4 сентября 2018 г.
В кулуарах Верховной Рады Украины
понедельник, 3 сентября 2018 г.
Цитата
"На чужом языке мы теряем восемьдесят процентов своей личности. Мы утрачиваем способность шутить, иронизировать. Одно это приводит меня в ужас."
Сегодня, 3 сентября, твой день рождения, Сергей Довлатов.
среда, 29 августа 2018 г.
Цитата
Главное, не забудьте разбить сад, в котором будете наслаждаться жизнью, когда уже больше разбивать будет нечего.
У.С. Черчилль
Цитата
Печальный и в тоже время счастливейший удел человечества в том и состоит, чтобы без конца измерять расстояния от того места, где мы находимся, до того, где мы хотим быть.
Рэй Бредбери.
воскресенье, 26 августа 2018 г.
Вечерняя зимняя Винница
пятница, 24 августа 2018 г.
Людавка
Правда, красота?
четверг, 23 августа 2018 г.
среда, 22 августа 2018 г.
вторник, 21 августа 2018 г.
Николаевская церковь 1746 г. Винница
Церковь св. Николая была построена без единого гвоздя на левом берегу реки Южный Буг в Старом городе (т.н. "Старой Виннице") и представляет из себя образец характерного украинского типа трехчастных церквей.
Так как храм строился ещё во времена оборонительного церковного зодчества — колокольня расположена не по оси храма, а на углу огражденного гранитной стеной церковного подворья. В случае нападения врагов колокольня могла служить крепостной башней, из которой могли простреливаться две стены укрепления (из Википедии).