Несколько дней назад мой друг, праправнук "Праведника народов мира" (подвиг этой семьи описан в моей книге, который ухаживает за старым еврейским кладбищем в Брацлаве, Владимир Мельник, нашёл и расчистил три мацейвы из рода моей бабушки по отцу, Доры, из семейства коhенов Уманских. На памятниках видны следы от пуль.
(Пользуясь моментом хочу поблагодарить всю Брацлавсвую общину и, в первую очередь, её председателя, Фаину Баек, а также попросить всех, кто корнями связан с Брацлавом помочь им деньгами на содержание кладбища. Кроме известных надгробий, в расчищенных недавно местах найдены могилы Райгородецких, Монастырских, Волынских, Шмуленсонов).
Благодаря историку и знатоку еврейской культуры, Анатолию Кержнеру, нам удалось подробно расшифровать эпитафии.
ПЕРВАЯ МАЦЕЙВА