Мы не выезжали из Польши (о чём вы спрашивали в комментариях). Но на променаде, где мы гуляем вечерами, много немцев - до границы с Германией всего метров восемьсот.
Цены на всё тоже немецкие, злотые ходят вперемешку с евро, надписи на двух языках. На каждом углу кафе, ресторанчики, барышни ходят с огромными охапками роз, предлагая их прохожим.
Случилось ЧП. Какой-то подтянутый, на вид, сорокалетний, немец, счастливо прогуливающийся по променаду, вдруг подошёл к Ане и подарил одну из таких роз. У Ани был шок. Она пыталась отказаться, уткнулась в папу. Его приветливое немецкое "это для тебя" она не поняла, в ответ что-то пролепетала по-польски. Ещё он спросил, сколько ей лет (по-русски, очень стараясь) и, пожелав всем доброго вечера, счастливый продолжил прогулку.
Дальше началось:
- Папа, а почему дядя подарил розу именно мне?
- Наверное, потому, что ты красивая девочка.
- И что, вокруг мало красивых девочек?
- Много, ты же сама видишь! - (В этот момент поймал на себе резкий взгляд нашей мамы Оксана).
- Ну вот. Так почему я?
- Давай разберёмся, - отвечаю. - Ты видела, ведь, нам попались по дороге две торговки этими розами? У дяди было хорошее настроение, он купил розу у одной из них. Как ты заметила, дядя был один, значит, розу он купил, чтоб кому-то подарить. Он разглядывал людей, вдруг, увидел тебя и подошёл. Это может быть чистой случайностью, почему он не подошёл к какой-то другой девочке. Может он искал девочку поменьше, а все приличные маленькие девочки в это время уже должны отправляться спать. (Мама снова укоризненно посмотрела, в этот раз - на Аню.) Может у его дочки сегодня день рождения, например? Так что, дорогуша, твоей заслуги в том, что тебе подарили розу, практически нет никакой.
P.S. На фото хорошо видно, что этому ребёнку давно пора в постель, а не розы принимать. Но нет же: проводив маму, мы с ней отправились ещё и за мороженым, и отстояли, несмотря на поздний час, приличную очередь.
(Ну, про то, что в Польше - лучшее в мире мороженое, я вам рассказывал.)