Вечір на Олександр-плац

Цей хлопець і зараз продовжує співати на Олександр-плац. Слухачі навколо - мов замріяні. Це справжнє вишукане мистецтво. Інколи перехожі підходять до його мікрофону та намагаються підспівувати. Але настільки тонко не виходить. Картонка свідчить англійською, що парубок - мандрівник з України. Додав і я у скриньку кілька монет і досить голосно, але щоб не перебивати пісню вигукнув йому, що найкращі музики - саме з України. Відчув, наскільки йому було приємно. Він щиро посміхнувся і продовжував співати, а я повернувся і, теж з посмішкою, пішов до метро...

#zoriyfine #берлін 08.08.17.

Сад изгнания

Незабываемое воздействие на посетителя оказывает Сад изгнания в сердце Еврейского музея Берлина. Вымощенная земля под ногами и семижды семь каменных колонн вместе наклонены к горизонту под одинаковым углом. Вестибулярный аппарат отказывается ориентироваться в таком пространстве. Каждый шаг даётся с огромным усилием и непонятно откуда навалившейся тяжестью. На вершинах стелл растут деревья. Над головой - солнце и жизнь. Но на земле всё иначе.

Сам музей построен в виде разорванной звезды Давида (схема у меня на футболке). Ещё в нем есть Башня Холокоста - огромной высоты пятистенное помещение с острым углом и окошком с отражённым светом в этом углу высоко-высоко. Чёрный бездонный потолок разглядеть невозможно. Воздействие на психику колоссальное!

#zoriyfine

Мемориал убитым евреям Европы

Сегодня, 07.08.17, я попросил директора Фонда "Мемориал убитым евреям Европы" (правительственной организации), Уве Ноймеркера, повлиять на ситуацию с сохранением памяти о расстрелянных евреях Винницы и вокруг старого еврейского кладбища. Я рассказал ему, что городская власть почти год назад обещала собрать круглый стол, но этого не произошло. В информационных программах города нет памятных знаков, указателей, исторических справок.  В годовщину расстрела прадеда, в апреле, я не смог из-за замка на воротах зеленого хозяйства положить цветы на общую могилу. На мою просьбу открыть доступ пишут антисемитские комментарии в фейсбуке - и на них нет никакой реакции. Статус кладбища на Старом городе также до сих пор не определён.

Г-н Ноймеркер был впечатлён моим докладом, обещал написать письмо от имени Федерального правительства Германии, и в знак своей признательности подарил новую книгу для нашего маленького винницкого музея Холокоста.

#zoriyfine #берлин #вінниця.

Никогда не знаешь, что придёт завтра: следующее утро или следующая жизнь.

Тибетская пословица.

Жёнке от сына казачьего...

Шмуль бен Золман (Михаил Захарович, Мика) Лехтер (10.05.1920 – 05.07.1988), юрцайт 20 Тамуз 5748, мой дедушка, юрист, похоронен в Виннице на Пятничанах. Он него мне досталась Тора, изданная в Берлине под редакцией Леона Мандельштама в 1872 г., ровно за 100 лет до моего рождения.

Страница из моей новой книги "Бе-Сията де-Шмайя".

P.S. На обратной стороне портрета в папахе надпись: "Жёнке от сына казачьего. Мика. Будапешт 20.03.1945". На обратной стороне группового портрета надпись: "Дорогим родителям в дни пребывания в госпитале. 14.02.1945, Кечкемет".

Маленький дедушка

Лехтер Мика (мой дедушка, 1920 г.р.) и его старшая сестра Рива (1917 г.р.) в фотостудии.

Фото из моей новой книги "Бе-Сията де-Шмайя".

P.S. Реставрация заняла несколько часов.

Уверена, что еще не раз буду перечитывать её...

"Книга "Кофе-брейк с Его Величеством" меня впечатлила и заворожила, я просто ее "проглотила". Мне было приятно получить книгу из рук автора с автографом.  Дорога до Киева пролетела, как одна минута. Я погрузилась целиком и полностью в истории, рассказы, заметки, эссе. Написано легко, интересно, богато, стиль и слог письма изумительны. Фото Зория приносят массу удовольствия. Мне было приятно рассказывать своим знакомым о самом писателе (насколько я его знаю). В далекие 80-е годы мы росли в одном дворе). Я была знакома с семьей Зория, это интеллигентные, умные и творчески богатые люди.

Читая книгу, я как-будто путешествовала с Зорием и погружалась в его впечатления, радость, боль. Вместе с ним я переживала и плакала, у меня болела душа и накатывались слезы. Я очень остро чувствую боль еврейского, да и любого другого народа, который столько страдает. Хочу пожелать Зорию написать еще много прекрасных книг, которые принесут людям удовольствие и помогут взглянуть на мир по-другому. Крепкого Вам здоровья, счастья, любви, семейного тепла, творческих успехов. Храни Господь Вашу семью и Вас. Спасибо за полученное удовольствие. 

P.S. Уверена, что еще не раз буду перечитывать её."

Елена Бохенко, Винница, Киев.