Двадцать две тысячи погибших винницких евреев

Эта же статья в: Telegram, Facebook, Linkedin.

"Около 22 тысяч евреев расстреляно и уничтожено в Виннице во время Второй мировой войны." Такую цифру озвучила сегодня на траурном митинге Фаина Аврамовна Винокурова, замдиректора госархива Винницкой области, кандидат исторических наук. Своим исследованиям она посвятила более двадцати лет научной деятельности. Она говорила долго и очень пронзительно. Несмотря на холодный ветер - такой же, с её слов, был и в тот роковой день 16 апреля 1942 года - никто не шелохнулся, все буквально впитывали каждое её слово. Она цитировала свидетельские показания чудом выживших - если бы у меня была хотя бы малая толика её материала, - я взялся бы написать исторический роман.

В тот день, семьдесят шесть лет назад, расстрелам предшествовала чудовищная селекция: на стадионе в парке им. Горького нацисты и их пособники сперва разделили евреев: на тех, кто может работать, и на тех, кто нет. Детей отнимали у матерей, старики были отправлены на смерть в числе первых. Среди них был и мой прадед по матери, 74-х летний Ицхак Моше бен Генех Лехтер. Он лежит здесь же. Среди других родственников - Шлойма, Рая и Сара Малиц. Дедушкина родная сестра часто приводила после войны к братским могилам на Толбухина маленького сына и часами рыдала...

Трогательным был момент, когда, благодаря волонтёрской организации "Remember Us", у каждого из нас была возможность символически посадить дерево, метасеквойю, которая растёт тысячу лет.

Очень точный термин американского историка Тимоти Снайдера, "кровавые земли", привёл директор Центра истории Винницы Александр Федоришен: и Винничина была одной из кульминационных точек этих кровавых земель в Центрально-Восточной Европе. Благодаря усилиям Центра появились дорожные знаки и информационный стенд, указывающие на места расстрелов.

Наиболее сильное впечатление на сегодняшнем митинге лично на меня оказали простые школьники обычной украинской школы №21 г. Винницы. Благодаря кропотливой работе директора винницкого музея Холокоста Леонида Михайловича Трахтенберга и их собственных учителей, дети представили литературную композицию из стихотворений разных авторов.

Це Голокост – всього одне лиш слово,

Та його сенс – пекучий болі жар,

Вбивали всіх!.. старого і малого,

І мало хто життя порятував.

Чи їх вина, що родом із євреїв?

Чи їх вина, що не такі, як всі?

Невже ж і смерть заслужує трофеїв?

І щастя можна віднайти в сльозі?

Горд был я и собой: к счастью, мне больше не придётся писать хлёстких постов на эту тему. А ведь ещё полтора года назад, в 75-ю годовщину первой волны расстрелов, не было никаких телекамер, как сегодня, не было журналистов, не было никаких указателей,— равно как и не было понимания в обществе, насколько важно знать и хранить память об этой нашей общей трагедии.

P.S. Я отснял большой материал для фотоотчёта, но для публикации передам его в музей Холокоста и еврейскую газету. Сам же хочу показать только одно это фото, сделанное сквозь Звезду Давида на памятнике убитым еврейским детям: украинские школьники, защищая от ветра неспокойный огонёк, зажигают свечу памяти...

P.P.S. Мою прабабушку по отцу, Бейлу Файн, не расстреляли, как прадеда в Виннице. Она была в румынской зоне окупации, в Брацлаве. Вместе с другими брацлавскими евреями её согнали в Печору, в концлагерь "Мёртвая петля". Там царили голод и тиф. Бабушка Бейла погибла. Всего в моей семье в огне Большого и Малого холокоста погибло 52 человека (то количество, которое мне известно на сегодня) - когда все разошлись я остался прочитать по ним Азкару (поминание душ).

Вот эти имена (фрагмент из моей книги памяти рода "Бе-Сията де-Шмайя"):

Мужчины

6 Ияр 5702 – Ицхак-Мойше бен Генех Лехтер, мой прапрадед,  יצחק משה בן הענעך, дед д. Мики, расстрелян в Виннице в Пятничанском лесу в возрасте 74 лет.

7 Ияр 5769 – Хаим-Нухим бен Арон Файн חיים-אהרן בן אהרן, мой прадед, его зарубили в Брацлаве во время еврейских погромов банды Ляховича 07.05.1919.

7 Ияр 5769 – Лейб а-коhен Кац לייב הכהן, отец жены Аврумеля, брата прабабушки Фрейды, преподавал в хедере, его зарубили в Брацлаве во время еврейских погромов банды Ляховича 07.05.1919.

1 Сиван 5703 – Фроим бен Симха Уманский  אפרים בן שמחה родственник Брацлав, убит на войне 04.06.1943.

21 Тамуз 5702– Израиль бен Яков Лехтер יעקב בן ישראל, родствен., пропал без вести на фронте 06.07.1942.

10 Элул 5703 – Арон бен Алтер Уманский  אהרן בן אלטער , родств. Немиров, погиб на фронте 10.09.1943.

29 Тевет 5702 – Израиль бен Янкель ישראל בן יעקב Дикерман,  родственник, Чечельник, убит на войне 18.01.1942.

7 Адар І 5703 – Григорий бен Йосифריגורי בן יוסף  , Дикерман, родственник, Винница, убит на войне 12.02.1943.

Хаим Герш бен Аврум Дикерманחיים הערש בן אברהם , мой прадед в 5-м поколении, убит в начале войны по дороге в Марксово возле Брацлава, могила неизвестна.

Нухим (Нахман) бен Арон Файн אהרן נחום בן (נחמן), родной дядя де душки Дувыда, погиб в лагере в Печоре.

Хуна חנא Патока, дедушка Гриши Патоки, мужа Раи, погиб в Печоре.

Аврум-Лейб бен Генех Лехтер אברהם-לייב בן הענעך, родной брат прапрадеда Ицыка Лехтера, погиб от рук банды в Янове в 1918.

Шлойма Малиц שלמה, отец Давида Малица, дедушка Сёмы, расстрелян в Пятничанском лесу.

Юкель бен Аба Гуральник,(יאקל) בן אבא  יעקב, племянник прад. Золмена, пропал во время войны.

Гриша бен Юкель Гуральник גרישה בן יאקל, внуч.плем. прадеда Золмена, пропал во время войны.

Шимон бен Нухим Лехтер נחום בן שמעון, плем. прапрад. Ицхака-Мойше, пропал без вести на фронте в 1944.

Йосиф бен Израиль Лехтер ישראל בן יוסף, родственник в 4-м покол., пропал без вести на фронте в мае 1944.

Лейба бен Галиль Бекерман לייב בן גליל, родственник в 4-м покол., пропал без вести в июле 1943.

Менаше Мейлах מנשה, отец Марии, жены Льва Дикермана, племянника прабабушки Фрейды, банкир в Сороках (Молдова), расстрелян в первый день войны.

Леви бен Давид Зильбершер לוי בן דויד, родной брат праб. Анны, расстрелян во время войны.

Роман Флит רומן, муж Жени Немиченицер, дочери Блюмы Зильбершер, погиб на фронте.

Хаим Вакс,  חיים, муж Ханы Немиценицер, дочери Блюмы Зильбершер, погиб на фронте.

Шломо Павловский שלמה, муж Нехомы Файн, сестры д.Дувыда, погиб на фронте.

Яков бен Меер Уманский  יעקב בן מאיר, родств. Брацлав, пропал без вести на фронте в январе 1942.

Лев бен Шломо Павловский לב בן שלמה, сын Нехомы Файн, погиб в лагере в Печоре.

Израиль бен Шломо Файн ישראל בן שלמה, племянник д.Дувыда, погиб в Печоре в возрасте 12 лет.

Ицхак бен Арон Мучник אהרן בן יצחק, муж Эстер Файн, сестры д.Дувыда, погиб в лагере.

Биньомин бен Ицхак Мучник בנימין בן יצחק, сын Эстер Файн, сестры д.Дувыда, погиб в труд.лагере.

Муня бен Ицхак Мучник מוניה בן יצחק, сын Эстер Файн, сестры д.Дувыда, погиб в трудовом лагере.

Арон бен Ицхак Мучник אהרן בן יצחק, сын Эстер Файн, сестры д.Дувыда, погиб в Печоре.

Рахмил бен Хаим Файн ירחמיאל בן חיים, младший брат д.Дувыда, после лагеря Печоры, погиб на фронте.

Симха שמחה Патока, родственник, погиб в Печоре.

Шлёма לאוניד Патока, родственник, погиб в Печоре.

Борис בוריס Патока, родственник, погиб на фронте.

Левыця (Лев) לב Кабацкий, родственник, погиб в Печоре.

Олтер бен Лейб а-коhен Кац   אלטער בן לייב הכהן  с семьёй, брат жены Аврумеля Дикермана, жили в Шепетовке, во время войны вся семья пропала без вести.

Женщины

Бейла Файн (Мейклер), ביילא, моя прабабушка, мама д. Дувыда, погибла в лагере в Печоре.

Двойра бат Лейб Кабацкая דבורה בת לייב, жена Шаи, была замучены во время войны, дети выжили.

Шеля שליה Мейклер, родственница по прабабушке Бейле, расстрелана и и спущена в воду в феврале 1942 возле мельницы Солитермана в Брацлаве.

Сура бат Ицхак Гуральник שרה בת יצחק, жена Гриши, внучатого племянника Золмена, пропала во время войны.

Сара, Рая Малиц שרה ,  ראיה  , мама и тётя Давида Малица, расстреляны в Пятничанском лесу в Виннице.

Трана Уинфанген טריינא, мать Евы, родственницы, расстреляна в Пятничанском лесу в Виннице.

Маня бат Лейзер מניה בת אליעזר(לייזער) и двое детей Зильбершер, племянница праб.Анны, расстреляны в Виннице.

Девочка бат Леви бен Давид פלונית בת לוי בן דויד Зильбершер, племянница прабаб. Анны, расстреляна во время войны.

Эстер бат Наум Зильбершер,  אסתר בת נחום, племянница прабабушки Анны, умерла маленькой от тифа во время бегства матери от нацистов вглубь страны.

Хая бат Шломо с ребёнком Павловская חיה בת שלמה, дочь Нехомы Файн, погибла беременная в проруби на реке Южный Буг в 1942 в Брацлаве от рук укр. полицаев. На берегу мы устан. пам. знак.

Ында бат Ицхак с 2 детьми Розенберг הינדא בת יצחק, дочь Эстер Файн, сестры д.Дувыда, погибли в Печоре.

Мирл бат Ицхак Мучник מירל בת יצחק, дочь Эстер Файн, сестры д.Дувыда, погибла в Печоре.

Чарна бат Хаим Файн צ’רנה (טשארנע) בת חיים, сестра д.Дувыда, погибла в Печоре.

Шейва שיבה Уманская, родственница, погибла в Печоре.

Рахиль רחל Кабацкая, родственница, погибла в Печоре.