#ZoriyFine, improvisation, 30.10.19.

Нахмен Файн, третий погибший брат.

В продолжение темы погибших Файнов.

Несколько дней назад я писал о том, что благодаря новым архивным документам стала известна дата смерти в погроме в #Брацлав моего прадеда Хаима. А также открылось новое имя - его младшего брата Иделя - он также погиб в 1919 году. По поводу третьего брата, Нахмена Файна, мне было известно только то, что он погиб в концлагере "Мёртвая Петля" в с.Печора Немировского р-на Винницкой обл.

Но сегодня вскрылись некоторые подробности. Их сообщила Неля Кабацкая, внучка Нахмена (Нахмана, Нухыма) Файна. Оказывается, Нахман погиб не в самом лагере в Печоре, а по дороге в него.

Как и старшие братья, Нахмен хорошо шил. Когда брацлавчан гнали в Печору, на нём было добротное пальто, которое приглянулось одному румынскому солдату - тот хотел его снять, но Нахмен его оттолкнул. Дальше - прямая речь:

"Нелюдь! На глазах бабушки Ривы и тети Мани (у которой были маленькие дети: Абраша, 1937 г.р., Фима, 1939 г.р., Люся, 1941 г.р.) застрелил дедушку Нахмена. Он так и остался лежать на дороге. По еврейским обычаям, меня назвали в его честь: Нахмен - Нехома - Неля . Так как могилы дедушки не было - на могиле бабушки прикреплено фото, на котором бабушка, дедушка и брат..."

В заключение напомню, что это - событие 1941 года, начала войны: что за лагерь и зачем их туда ведут 16 км из Брацлава, ещё не понятно. И румынские солдаты - не немецкие - жестокие, но волю пулям не давали. Это был шок.

#zoriyfine, 13.11.19.

Фото из моей книги #БеСиятаДеШмайя: обширное семейство Файнов в несколько поколений с моим дедом Дувыдом (1911-1988) в центре - а ведь с 1919-го года он, восьмилетний, жил без погибшего отца, Хаима. Но посмотрите на эти лица: разве не вопреки всем врагам цветущее дерево невозможно уничтожить? Здесь на фото есть много любимых лиц, с которыми так просто уже не поговоришь - среди них, и мои папа с мамой (кто-нибудь узнает?) А враги давно сгинули - их даже бронзовые памятники не реанимируют. Потому что, молодым гордиться нечем - сомнительная репутация ложится несмываемым пятном. А потомков, которые любят жизнь и борются с ней и за неё, они не оставили.

Идл Файн (продолжение)

Найденный и опубликованный Еленой Цвелик документ, о котором я писал в ближайшие дни, открыл новые имена для второй редакции моей Книги памяти рода "Бе-Сията де-Шмайя". К счастью, живы члены семьи семьи, которые смогли пролить свет на загадочное имя, встретившееся мне впервые.

Итак, Арон бен Хаим-Нухым Файн, мой пра-прадед. Как видно (на фото) из документа 1912 года (за документ спасибо Олені Ільковій, ДАВО), он входил в список избирателей в государственную думу Российской империи по Брацлавскому уезду ("№2812. Арон Файн, евр. недв. им. г.Брацлав"). В то время избирателями могли быть только домовладельцы. Также мне известно, что у Арона был брат Хаим и сестра Добрыш (ум.16.06.1848 в возрасте 2х лет, ДАХмО). Их отец Хаим-Нухым предположительно был родом из Немирова.

У Арона было четверо детей. До сегодняшнего дня мне было известно только о двоих из них: моём прадеде Хаиме, портном, погибшем в 40-летнем возрасте в погроме петлюровского атамана Ляховича 13.06.1919 (ДАКО, фонд 3050, опись 1, фонд 180, лл.7-14) и его брате Нухыме (Нахмане), погибшем в 1941 недалеко от Брацлава в концлагере "Мёртвая Петля" в с.Печора Немировского р-на. Судьба моей прабабушки Бейлы Файн, жены Хаима, тоже трагична - она также погибла в концлагере "Мёртвая петля", я писал о ней подробно.

Оказалось, у Арона было не двое, а четверо детей, три сына: Хаим (мой прадед, старший), Идл (младше на 2 года), Нахман и Янкель; и дочь (имя утеряно).

В опубликованном Е.Цвелик документе говорится, что Идель (Идл) Файн, 38 лет, портной, расстрелян "регулярной" армией Тютюнника 17.08.1919. 

Как вспоминает Раиса Файман из Чикаго (очень рекомендую её большое интервью 1997 г, надеюсь, в будущем по нему напишут книгу), семья Иделя выжила: жена Лея, две дочери, Гитл и Сима, и сын Хаим. Позже они перебрались в Москву.

Итого, в Изкорбух помещены новые имена: Идл (погиб в освящение имени Вс-го, йорцайт 21 Ав 5679), Янкель, Девочка бат Арон, Лея, Гитл, Сима, Хаим.

UPD.  После публикации этого материала, мне написала т.Неля Кабацкая, внучка Нахмана Файна, младшего брата погибших в 1919 году моего прадеда Хаима и его брата Иделя. Оказывается, Нахман погиб не в самом лагере в Печоре, а по дороге в него.

Как и старшие братья, Нахмен (Нахман) хорошо шил. Когда брацлавчан гнали в Печору, на нём было добротное пальто, которое  приглянулось одному румынскому солдату - тот хотел его снять, но Нахмен его оттолкнул. Дальше- прямая речь:

"Нелюдь! На глазах бабушки Ривы и тети Мани (у которой были маленькие дети: Абраша, 1937 г.р., Фима, 1939 г.р., Люся, 1941 г.р.) застрелил дедушку Нахмена. Он так и остался лежать на дороге. По еврейским обычаям, меня назвали в его честь: Нахмен- Нехома- Неля . Так как могилы дедушки не было - на могиле бабушки прикреплено фото, на котором бабушка, дедушка и брат..."

В заключение напомню, что это - событие 1941 года, начала войны: что за лагерь и зачем их туда ведут 16 км из Брацлава, ещё не понятно. И румынские солдаты - не немецкие - жестокие, но волю пулям не давали. Это был шок.

City Trail Junior, 09.11.2019

City Trail Junior
#AnnaFine, 3 y.o.
Park Leśny Młociny
09.11.2019, Warszawa

#daddyZoriy
INSTAGRAM.com/daddy_Zoriy/

С Днем пианиста!

«Я был когда-то странной игрушкой безымянной,

Элитную специальность сменил на ширпотреб...»

Сегодня день пианиста. Двадцать семь лет к этому празднику я больше не имею прямого отношения. Но моих учителей-пианистов хотел бы поздравить, увы, получится не всех: Аллу Семёновну Атензон, мою первую учительницу в музыкальной школе (а заодно, и свою маму, Ирину Михайловну Файн, - без её возгласов из кухни «фальшивая нота!» я бы не состоялся), Светлану Леонидовну Сторожук, моего педагога в музучилище, и Светлану Николаевну Новикову, ученицу Нейгауза, моего педагога по фортепиано в Гнесинке.

Вы сделали всё, что смогли. Люблю вас и помню!

Посмотрите этот грустный ролик! Даже пальцы не всегда помнят, куда нажимать, а та самая фальшивая нота для мамы – грозная тень былого величия…))

#zoriyfine, 08.11.19.

Идель Файн - новое имя в моём Изкорбухе

Мне уже сделали замечание, что в предыдущем сообщении о новом памятнике в Брацлаве, я ни слова не упомянул о его авторе. Мне по-прежнему ничего не известно, если кто-то поделится информацией, буду рад.

Как вы могли заметить по фото, на памятнике выбита цифра 238. Это количество погромленных евреев в 1919-1921 гг. Американская писательница Елена Цвелик на одном из форумов опубликовала архивный документ с полным списком этих имён. Ниже я привожу этот документ целиком. (Правда, в документе 237 имён, не знаю, о ком речь).

Две детали из этого документа для меня были новыми. Мне не была известна точная дата гибели моего прадеда Хаима, и я считал её 7 мая 1919 года по многочисленным датам на могилах брацлавского кладбища. Однако, теперь известно, что мой прадед (в списке: №99. Файн  Хаим Аронов (Аронович), 40 лет, портной) погиб 13.06.1919 г., в документе - расстрелян, хотя по разным свидетельствам, сохранившимся в семье, - порублен. Теперь дата юрцайта будет точной.

Второе. Новое имя, которого нет в моей книге #БеСиятаДеШмайя (Изкорбухе):

№ 218. Файн Идель Аронов, 38 лет, портной. Расстрелян 17.08.1919.

Кто это? Однофамилец? Младший брат? Столько совпадений: фамилия, отчество, род занятий, место. В семье о нём ни слова. У меня есть данные только о родном брате Нухиме (Нахмане) Ароновиче Файне, он погиб позже, в концлагере "Мертвая петля" в Печоре.

С каждым днём история преподносит новые имена - все просятся в Изкорбух, чтоб каждый был помянут.

#ZoriyFine, 07.11.19, #Warszawa.

Памятник стоящим по обе стороны

Перед вами уникальная фотография, сделанная 30.10.19 в #Брацлав. Мы стоим перед недавно установленным памятником (низкий поклон главе общины - Фаина Баек).

Левый камень посвящён жертвам еврейских погромов времён Малого Холокоста 1919 года, когда был вырезан весь цвет еврейской жизни местечка.

Правый камень посвящён праведникам народов мира, которые в годы Большого Холокоста 1939-1945 спасали и прятали евреев.

А что, скажете, уникального в самом снимке?

Цитата

Когда маленькие люди начинают отбрасывать большие тени, это означает, что солнце заходит.

Линь Юйтан,

китайский писатель.

В сукке

У нас в синагоге шалаш стоит в колодце, внутреннем дворе многоэтажной высотки, а сама синагога - в партере. Сегодня за столом в сукке я завёл тихонько песню, которую помню смолоду: "Ине ма тов у ма наим..." (Пс.133). И гулкое эхо красиво отзеркаливало её вверх по этажам: "...шевет ахим гам яхад". Жаль, что со мной её пели только раввин и гость-коэн. Местные, похоже, эту старую застольную израильскую песню не знают.

Снаружи стоит зарешёченный полицейский автобус, на каждом входе дежурит по двое-трое накаченных полицейских. Прекрасное ощущение: не только безопасности, но и какого-то особого удовлетворения  (с чего бы это?) - помню, даже в президентских эскортах не ощущал себя настолько важным человеком, как здесь.

Я спросил, не связано ли это с недавней трагедией у соседей, в Восточной Германии? Мне ответили, что нет.
Ну что ж, так соскучился по государству, которое меня защитит...

Хаг Суккот Самеах!

#zoriyfine, 14.10.19, #Warszawa.

Спрошу-ка у Шевченко!

Факт: детям в школе задали сочинение на тему "Что бы я попросил у Т.Г.Шевченко?"

Стесняюсь спросить, а детям не говорят, что он жил давным-давно и умер? И просить, как бы, бессмысленно - это ж не президент.

А может,  "пророки" не умирают? А может, это сам господь Бог, а не "пророк"? Или святой Николай? Зачем нам чужой святой Николай, когда может быть свой святой Тарас?

Интересно, а задают подобные сочинения с просьбами к И.Франко, Л.Украинке, Л.Костенко?

Впрочем, к Лине Васильевне - дай ей Бог здоровья на долгие годы - писать современному школьнику стоит! И почаще.

Её ценности, к сожалению, ему не прививают.

#zoriyfine,14.10.19.

Мир гуманитария и мир технаря

Два разных мира: композитор и инженер по качеству программного обеспечения - гуманитарий и технарь.

Могут ли счастливо жить тот, кто пишет историю по нотам, и кто эти ноты подчищает, полагая, что они фальшивые?

Один пользуется вдохновением, другой - протоколом.

Они оба не живут в реальном мире. Но, если миры первого - придуманные, то второго - виртуальные.

Есть ли разница?

Первые проживают свой придуманный, наполняя им реальность, пусть и непонятную для всех.

А виртуальный вторых - тоже проживаемый, но чужой. И тоже со стороны абсолютно непонятный.

Скажете, объединить их невозможно?

А вот и нет. Моя жена, Оксана, ночью укатила на очередной полумарафон в Краков, троллить её буду позже, а пока, скучаю.

#zoriyfine, 13.10.19, #warszawa.