Ко мне в Варшаву, наконец-то, приехал Коржик (Сергей Мкртычев)! Всвязи с этим, мы решили, для тех, кто нас любит, слабать сегодня кое-что из того, что мы лабали для вас в студенческие годы. Прошу заметить, все эти тридцать лет мы даже ни разу не порепетировали. Но невооружённым ухом это услышит не каждый.
Что сказать - настоящие лабухи!
#ZoriyFine, 20.07.2021, #Warszawa.
среда, 21 июля 2021 г.
вторник, 29 июня 2021 г.
Julian Tuwim 📚 LOKOMOTYWA 🎧 Wiersz dla dzieci
#LOKOMOTYWA, autor: Julian #Tuwim.
#Wiersz dla #dzieci z projektu #БасенкиДляАсеньки:
Przypomnę, że projekt powstał wyłącznie dla mojego dziecka #AnnaFine (chyba że przyda się jeszcze komuś). Różnica wieku między tatą a córką jest zbyt duża, aby głos taty brzmiał zawsze obok.
#zoriyfine #daddyZoriy, 29.06.2021, #Warszawa.
Jan Brzechwa 📚 ŻABA 🎧 Wiersz dla dzieci
#ŻABA, autor: Jan #Brzechwa.
#Wiersz dla #dzieci z projektu #БасенкиДляАсеньки:
Przypomnę, że projekt powstał wyłącznie dla mojego dziecka #AnnaFine (chyba że przyda się jeszcze komuś). Różnica wieku między tatą a córką jest zbyt duża, aby głos taty brzmiał zawsze obok.
#zoriyfine #daddyZoriy, 29.06.2021, #Warszawa.
пятница, 25 июня 2021 г.
четверг, 24 июня 2021 г.
Jan Brzechwa 📚 SAMOCHWAŁA 🎧 Wiersz dla dzieci
SAMOCHWAłA, autor: Jan Brzechwa.
Wiersz dla dzieci z projektu #БасенкиДляАсеньки.
Przypomnę, że projekt powstał wyłącznie dla mojego dziecka #AnnaFine (chyba że przyda się jeszcze komuś). Różnica wieku między tatą a córką jest zbyt duża, aby głos taty brzmiał zawsze obok.
вторник, 8 июня 2021 г.
Спят медведи и слоны 🎧 Саксофон и пиано.
СОН ПРИХОДИТ НА ПОРОГ. Музыка Исаака Дунаевского на слова Василия Лебедева-Кумача.
Колыбельную из кинофильма #Цирк (1936) исполнял сам великий Соломон #Михоэлс (позже цензура вырезала эти кадры). Когда у меня родилась #AnnaFine я попытался для неё воссоздать и сам исполнить песню на #идиш, украинском и русском: http://zoriy.blogspot.com/2016/11/1936.html
Сегодня мы с братом #DimiFain (саксофон) снова вспомнили об этой лёгкой светлой чудесной песенке из нашего детства и сыграли её для вас онлайн: он из Штутгарта, я из Варшавы.
#ZoriyFine, 08.06.2021.
пятница, 4 июня 2021 г.
В лесу родилась ёлочка
В лесу родилась ёлочка (1905). Слова: Раиса Кудашева, музыка: Леонид Бекман.
Онлайн-сессия: #DimiFain (#Штутгарт, #саксофон), #ZoriyFine (#Варшава, #фортепиано, режиссура аудио и видео).
Май-июнь 2021.
вторник, 1 июня 2021 г.
Summertime by George Gershwin (#DimiFain & #ZoriyFine online)
#Summertime by George #Gershwin for the opera #PorgyAndBess (1935). The lyrics are by DuBose #Heyward and Ira Gershwin.
Online Session: #DimiFain (#Stuttgart, #saxophone), #ZoriyFine (#Warsaw, #piano), May 2021.
#КолыбельнаяКлары "Summertime" (рус. Летней порой) — ария, написанная Джорджем Гершвином в 1935 году для оперы #ПоргиИБесс. Авторы текста: Дюбос #Хейвард и Айра #Гершвин.
Онлайн-сессия: Дмитрий Файн (#Штутгарт, #саксофон), Зорий Файн (#Варшава, #фортепиано, режиссура аудио и видео, май 2021.
суббота, 29 мая 2021 г.
Корней Чуковский 📚 КРОКОДИЛ 🎧 Сказка для детей
Самая длинная (почти 23 минуты звучания) и ооочень неоднозначная (по идеологии) сказка проекта!
Интересно, нашим детям хватит терпения дослушать её до конца?!)
#КРОКОДИЛ 🎧Корней #Чуковский.
🎤Аудиосказка из проекта 🎹 #БасенкиДляАсеньки.
Напоминаю, что проект задуман исключительно для своего ребёнка #AnnaFine (разве что, кому-то ещё пригодится). Слишком уж большая разница в возрасте между папой и дочкой, чтоб папин голос для ребёнка звучал всегда рядом.
#zoriyfine #daddyZoriy, 25.05.2021, #Warszawa.
Ане - пять!
Сегодня #AnnaFine стукнуло пять! Сделали пару картинок на балконе, в том числе, и с некоторыми подарками.
Один из них - машинка для заплетания косичек - мы его купили как раз накануне того дня, когда Аня обкромсала свои чудесные волосы.
Осталось только ей прочитать рассказ О.Генри, когда возлюбленные хотели сделать друг другу подарок к празднику: он для этого продал свои часы и купил ей гребень для волос, а она - продала свои волосы и купила ему новую цепочку для часов...
А ещё, каждый год, ко дню рождения Ани, мы пишем ей письмо, где мы думаем вслух о ней - и эти письма, надеемся, она прочитает, когда вырастет.
пятница, 28 мая 2021 г.
Корней Чуковский 📚 КРАДЕНОЕ СОЛНЦЕ 🎧 Сказка для детей
КРАДЕНОЕ СОЛНЦЕ 🎧Корней #Чуковский.
🎤Аудиосказка из проекта 🎹 #БасенкиДляАсеньки.
Напоминаю, что проект задуман исключительно для своего ребёнка #AnnaFine (разве что, кому-то ещё пригодится). Слишком уж большая разница в возрасте между папой и дочкой, чтоб папин голос для ребёнка звучал всегда рядом.
#zoriyfine #daddyZoriy, 28.05.2021, #Warszawa.
Корней Чуковский 📚 ПУТАНИЦА 🎧 Сказка для детей
#ПУТАНИЦА 🎧Корней #Чуковский.
🎤Аудиосказка из проекта 🎹 #БасенкиДляАсеньки.
Напоминаю, что проект задуман исключительно для своего ребёнка #AnnaFine (разве что, кому-то ещё пригодится). Слишком уж большая разница в возрасте между папой и дочкой, чтоб папин голос для ребёнка звучал всегда рядом.
#zoriyfine #daddyZoriy, 25.05.2021, #Warszawa.
понедельник, 24 мая 2021 г.
АСМР Шепіт 🎧 Віктор Мельник 📚 Увiйди в мою пам’ять 🎧 ASMR Reading book
Віктор Мельник "На тисячах дзеркал". Вибрана лірика.
"Увiйди в мою пам’ять..."
Читає: Зорій Файн
АСМР шепіт (автоно́мна се́нсорна меридіона́льна реа́кція).
#ZoriyFine, 24.05.2021, #Warszawa.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)