Instagram

воскресенье, 10 ноября 2019 г.

Идл Файн (продолжение)

Найденный и опубликованный Еленой Цвелик документ, о котором я писал в ближайшие дни, открыл новые имена для второй редакции моей Книги памяти рода "Бе-Сията де-Шмайя". К счастью, живы члены семьи семьи, которые смогли пролить свет на загадочное имя, встретившееся мне впервые.

Итак, Арон бен Хаим-Нухым Файн, мой пра-прадед. Как видно (на фото) из документа 1912 года (за документ спасибо Олені Ільковій, ДАВО), он входил в список избирателей в государственную думу Российской империи по Брацлавскому уезду ("№2812. Арон Файн, евр. недв. им. г.Брацлав"). В то время избирателями могли быть только домовладельцы. Также мне известно, что у Арона был брат Хаим и сестра Добрыш (ум.16.06.1848 в возрасте 2х лет, ДАХмО). Их отец Хаим-Нухым предположительно был родом из Немирова.

У Арона было четверо детей. До сегодняшнего дня мне было известно только о двоих из них: моём прадеде Хаиме, портном, погибшем в 40-летнем возрасте в погроме петлюровского атамана Ляховича 13.06.1919 (ДАКО, фонд 3050, опись 1, фонд 180, лл.7-14) и его брате Нухыме (Нахмане), погибшем в 1941 недалеко от Брацлава в концлагере "Мёртвая Петля" в с.Печора Немировского р-на. Судьба моей прабабушки Бейлы Файн, жены Хаима, тоже трагична - она также погибла в концлагере "Мёртвая петля", я писал о ней подробно.

Оказалось, у Арона было не двое, а четверо детей, три сына: Хаим (мой прадед, старший), Идл (младше на 2 года), Нахман и Янкель; и дочь (имя утеряно).

В опубликованном Е.Цвелик документе говорится, что Идель (Идл) Файн, 38 лет, портной, расстрелян "регулярной" армией Тютюнника 17.08.1919. 

Как вспоминает Раиса Файман из Чикаго (очень рекомендую её большое интервью 1997 г, надеюсь, в будущем по нему напишут книгу), семья Иделя выжила: жена Лея, две дочери, Гитл и Сима, и сын Хаим. Позже они перебрались в Москву.

Итого, в Изкорбух помещены новые имена: Идл (погиб в освящение имени Вс-го, йорцайт 21 Ав 5679), Янкель, Девочка бат Арон, Лея, Гитл, Сима, Хаим.


City Trail Junior, 09.11.2019

City Trail Junior
#AnnaFine, 3 y.o.
Park Leśny Młociny
09.11.2019, Warszawa

#daddyZoriy
INSTAGRAM.com/daddy_Zoriy/

пятница, 8 ноября 2019 г.

С Днем пианиста!

«Я был когда-то странной игрушкой безымянной,
Элитную специальность сменил на ширпотреб...»

Сегодня день пианиста. Двадцать семь лет к этому празднику я больше не имею прямого отношения. Но моих учителей-пианистов хотел бы поздравить, увы, получится не всех: Аллу Семёновну Атензон, мою первую учительницу в музыкальной школе (а заодно, и свою маму, Ирину Михайловну Файн, - без её возгласов из кухни «фальшивая нота!» я бы не состоялся), Светлану Леонидовну Сторожук, моего педагога в музучилище, и Светлану Николаевну Новикову, ученицу Нейгауза, моего педагога по фортепиано в Гнесинке.
Вы сделали всё, что смогли. Люблю вас и помню!

Посмотрите этот грустный ролик! Даже пальцы не всегда помнят, куда нажимать, а та самая фальшивая нота для мамы – грозная тень былого величия…))

#zoriyfine, 08.11.19.

четверг, 7 ноября 2019 г.

Идель Файн - новое имя в моём Изкорбухе

Мне уже сделали замечание, что в предыдущем сообщении о новом памятнике в Брацлаве, я ни слова не упомянул о его авторе. Мне по-прежнему ничего не известно, если кто-то поделится информацией, буду рад.

Как вы могли заметить по фото, на памятнике выбита цифра 238. Это количество погромленных евреев в 1919-1921 гг. Американская писательница Елена Цвелик на одном из форумов опубликовала архивный документ с полным списком этих имён. Ниже я привожу этот документ целиком. (Правда, в документе 237 имён, не знаю, о ком речь).

Две детали из этого документа для меня были новыми. Мне не была известна точная дата гибели моего прадеда Хаима, и я считал её 7 мая 1919 года по многочисленным датам на могилах брацлавского кладбища. Однако, теперь известно, что мой прадед (в списке: №99. Файн  Хаим Аронов (Аронович), 40 лет, портной) погиб 13.06.1919 г., в документе - расстрелян, хотя по разным свидетельствам, сохранившимся в семье, - порублен. Теперь дата юрцайта будет точной.

Второе. Новое имя, которого нет в моей книге #БеСиятаДеШмайя (Изкорбухе):
№ 218. Файн Идель Аронов, 38 лет, портной. Расстрелян 17.08.1919.

Кто это? Однофамилец? Младший брат? Столько совпадений: фамилия, отчество, род занятий, место. В семье о нём ни слова. У меня есть данные только о родном брате Нухиме (Нахмане) Ароновиче Файне, он погиб позже, в концлагере "Мертвая петля" в Печоре.

С каждым днём история преподносит новые имена - все просятся в Изкорбух, чтоб каждый был помянут.

#ZoriyFine, 07.11.19, #Warszawa.


вторник, 5 ноября 2019 г.

Памятник стоящим по обе стороны

Перед вами уникальная фотография, сделанная 30.10.19 в #Брацлав. Мы стоим перед недавно установленным памятником (низкий поклон главе общины - Фаина Баек).

Левый камень посвящён жертвам еврейских погромов времён Малого Холокоста 1919 года, когда был вырезан весь цвет еврейской жизни местечка.

Правый камень посвящён праведникам народов мира, которые в годы Большого Холокоста 1939-1945 спасали и прятали евреев.

А что, скажете, уникального в самом снимке?

среда, 16 октября 2019 г.

Цитата

Когда маленькие люди начинают отбрасывать большие тени, это означает, что солнце заходит.

Линь Юйтан,
китайский писатель.

вторник, 15 октября 2019 г.

В сукке

У нас в синагоге шалаш стоит в колодце, внутреннем дворе многоэтажной высотки, а сама синагога - в партере. Сегодня за столом в сукке я завёл тихонько песню, которую помню смолоду: "Ине ма тов у ма наим..." (Пс.133). И гулкое эхо красиво отзеркаливало её вверх по этажам: "...шевет ахим гам яхад". Жаль, что со мной её пели только раввин и гость-коэн. Местные, похоже, эту старую застольную израильскую песню не знают.

Снаружи стоит зарешёченный полицейский автобус, на каждом входе дежурит по двое-трое накаченных полицейских. Прекрасное ощущение: не только безопасности, но и какого-то особого удовлетворения  (с чего бы это?) - помню, даже в президентских эскортах не ощущал себя настолько важным человеком, как здесь.

Я спросил, не связано ли это с недавней трагедией у соседей, в Восточной Германии? Мне ответили, что нет.
Ну что ж, так соскучился по государству, которое меня защитит...

Хаг Суккот Самеах!

#zoriyfine, 14.10.19, #Warszawa.

понедельник, 14 октября 2019 г.

Спрошу-ка у Шевченко!

Факт: детям в школе задали сочинение на тему "Что бы я попросил у Т.Г.Шевченко?"

Стесняюсь спросить, а детям не говорят, что он жил давным-давно и умер? И просить, как бы, бессмысленно - это ж не президент.

А может,  "пророки" не умирают? А может, это сам господь Бог, а не "пророк"? Или святой Николай? Зачем нам чужой святой Николай, когда может быть свой святой Тарас?

Интересно, а задают подобные сочинения с просьбами к И.Франко, Л.Украинке, Л.Костенко?

Впрочем, к Лине Васильевне - дай ей Бог здоровья на долгие годы - писать современному школьнику стоит! И почаще.

Её ценности, к сожалению, ему не прививают.

#zoriyfine,14.10.19.

воскресенье, 13 октября 2019 г.

Мир гуманитария и мир технаря

Два разных мира: композитор и инженер по качеству программного обеспечения - гуманитарий и технарь.

Могут ли счастливо жить тот, кто пишет историю по нотам, и кто эти ноты подчищает, полагая, что они фальшивые?

Один пользуется вдохновением, другой - протоколом.

Они оба не живут в реальном мире. Но, если миры первого - придуманные, то второго - виртуальные.

Есть ли разница?

Первые проживают свой придуманный, наполняя им реальность, пусть и непонятную для всех.

А виртуальный вторых - тоже проживаемый, но чужой. И тоже со стороны абсолютно непонятный.

Скажете, объединить их невозможно?

А вот и нет. Моя жена, Оксана, ночью укатила на очередной полумарафон в Краков, троллить её буду позже, а пока, скучаю.

#zoriyfine, 13.10.19, #warszawa.

воскресенье, 6 октября 2019 г.

7 фактов обо мне на букву "т"

Интересный гуляет флешмоб, подхвачу, итак: семь фактов обо мне на букву "т":

Творчество - бич, который и не вызывался быть хлебом, но много лет его пытался держать его в узде: оттого был в меру счастлив, но, как минус, не стремился к высотам. Впрочем, они - призрачны.

Телевизор как доппинг никогда не использую, но обожаю хороший кинематограф - дома по телевизору.

Телеграм-канал собственный да, имею, но не вкурил одностороннюю связь с подписчиками: ты им себя, они тебе - ноль.

Толерантность - моё всё. Но при этом перессорился со многими. Ненавижу лицемерие и двойные стандартны. Бескомпромиссный к себе и окружающим. Толерантность проявлю только после хирургического вмешательства.

Трагизм сопровождал меня много лет. Избавился. Иногда скучаю.

Товарищей у меня нет. Никто не тянет.

Тум-балалайка включает во мне безмятежное детство - её и другие играл папа на аккордеоне, а мы все пели.

#zoriyfine, 06.10.19.

День учителя

В шестнадцать лет меня взяли работать учителем фортепиано в Дом учителя, завели даже трудовую книжку. Из всего моего тридцатилетнего стажа в этой книжке половина - педагогический. Когда-то очень этим гордился, говорил: учитель - самый важный человек.

В Японии ему даже старики уступают место, и в очередях он не стоит. Его уважает нация. Моя страна никого не уважает. И себя не уважает. И её не уважают.

По-молодости думал, что это - не принципиально, и лил воду в решето её нравственности и культуры. Всё уходило в песок. В том числе, и моё.

Сейчас живу в стране, где никто не ведёт себя, как прислуга - на каждом месте к человеку проявят уважение.

Дома - наоборот: учителя - прислуга. Журналисты - прислуга. Преподавая журналистику в педуниверситете - такому я их точно не учил. Основав фотошколу - тоже.

Мне не до обид - зарабатывал на хлеб фотографией - из сферы обслуживания. Хотя, за хамство всегда, или брал двойной гонорар, или разворачивался и уходил.

В этом году впервые прошёл мимо вчерашнего Дня учителя. Даже не поздравил любимых учителей.

Например, в Японии нет такого праздника.
А у нас только праздник и остался.

#zoriyfine, 06.10.19.

четверг, 3 октября 2019 г.

#DaddyZoriy: Вредный папа хорошей девочки (выпуск 4)



#AnnaFine - ей всего три. И она зовёт в свой Инстаграм!
Потому что, её родители - #daddyZoriy & #OksanaFine - такие же вредные, как и она сама!

понедельник, 30 сентября 2019 г.

Рош а-Шана 5780


(...Вы знаете, что я не терплю слащавых открыточек, но продолжаете их слать. Сегодня Рош а-Шана, и меня тошнит оттого, как отмирские и приземлённые мёдом с яблоком растекаются в слащавых проповедях в моей ленте и в моей приватной переписке. Сколько ни предупреждал - бесполезно. Не можете отнестись ко мне избирательно - не подавайте признаков своего приятельского расположения...)

Рош а-Шана - великий праздник: дни обновления, перспективы, планы. Звук рожка как никогда далёк и близок одновременно. У меня эти дни сложные. Только что вернулся из синагоги - долгая праздничная церемония, как ни странно, не утомила, но принесла умиротворение.
Ровно одиннадцать лет назад, как и сегодня, иудейский и григорианский календарь совпали - поздно вечером, 29 сентября 2008 года тоже заступил 1 Тишрей, и зажглась звезда Рош а-Шана - и в этот момент ушла моя мама.

Сегодня передо мной на биме празднично лежали два свитка Торы, я опирался на них и громко при всех читал кадиш. Мне трудно было произносить слова на иврите, но меня никто не торопил. Давно я не вспоминал маму - как-то свыкся с мыслью, что состояние сироты неисправимо. Но сегодня я чувствовал, она улыбалась. Не очень-то религиозный её сын при всех, при главном раввине страны, читал по ней кадиш.

Поймал себя на мысли, что свою последнюю книгу #БеСиятадеШмайя я написал и разослал в ключевые точки мира, где её смогут найти и открыть, только для того, чтоб кто-то когда-то тоже прочитал по мне кадиш. Имея четырёх детей, почему-то такой уверенности у меня нет.
А сегодня вечером заступает второй день праздника Рош а-Шана. Завтра, успев аккурат до захода солнца, в 16.00, как финальный аккорд далёкого праздника, у молодой 25-летней тогда ещё моей мамы, второго Тишрей 5733 года, я вдруг и родился.

#zoriyfine, 30.09.19, #Warszawa.


суббота, 21 сентября 2019 г.

Свет прямолинеен и туп, как любое добро… Зато сколько всего шевелится в тенях, как они наполнены, таинственно живы… Это как добро и зло. При этом зло гораздо интереснее, разнообразнее, обольстительней. Все, абсолютно все происходит в тенях и полутенях...

Дина Рубина. Белая голубка Кордовы.

Инфракрасное свадебное фото: #zoriyfine #infrared.

Начало в 6.55

В одном из пабликов появился мэм, насколько рано занимают классы в музучилище. Удивлён массе комментариев. Среди прочего, помню, что если приедешь не в 5.55, а в 6.10 - свободных фортепианных классов уже не будет. Баба Катя, которая выдавала ключи ещё и моей маме, только разводит руками. Спокойная, как удав. А ты берёшь что осталось - третий этаж с кондовыми пианино. Кто эти люди, что позанимали весь второй этаж? Кто сейчас в 219-м классе у завциклом Шпетной?

Но если случится чудо, и тебе перепадёт не твой 209-й (где занимался со своей любимой учительницей Сторожук), а 219-й - особенно до середины октября, пока не холодно - открываешь настежь окна - класс угловой - окна выходят на разные стороны: одно на академию Лойфермана, другие два - на Чкалова, - и благодать... купаешься в прозрачном утреннем воздухе под звуки более-менее приличного рояля. Особенно я любил в эти минуты упражняться Скрябиным или Рахманиновым! Пусть слышат все баянисты-кларнетисты в подвалах и на лестничных клетках. Впрочем, они слышали только себя. Хороший навык, который не раз ещё в жизни пригодиться.

Жаль, что с годами я утратил эту способность использовать раннее утро для трудов и творчества - всё больше засиживаюсь за полночь. И очень хорошо понимаю тех, чья жизнь только начинается ночью -  к сожалению, критическая масса должна спать, чтобы высвободить остальным пространство для жизни.

#zoriyfine, 21.09.19, #Warszawa.

воскресенье, 15 сентября 2019 г.

Цитата

Не существует малого зла. Этику не измеришь арифметикой.

Станислав  Лем

среда, 28 августа 2019 г.

Что я понимаю по словом "известность"?

Что я понимаю под словом "известность" (из сегодняшнего диалога)?

...Известность профессионала - клиентская база. Достаточно узкий круг. Известность личности может базироваться на профессиональной деятельности, но не ограничиваться ей. Знаю массу примеров культа личности на базе проф.навыков, когда личность в силу известности возводят в идолы, при этом всё труднее вуалировать её гнилое нутро. И со стороны, и изнутри.

Уверен, эпоха подобного рода "известных людей" заканчивается. При этом, всё чаще "быть известным" является синонимом приобщения к ней.

А поскольку я ставлю моральные и этические качества и поступки всегда на первое место, само слово "известность" мне претит, как атавизм.

#zoriyfine, 28.08.19.

суббота, 24 августа 2019 г.

С Днём Независимости!

Кто эти двое справа в кадре и о чём они сосредоточенно договариваются в Верховной Раде, не знаю. Хочу показать вам того, третьего, слева, в костюме-тройке, с бумагами и значком НСЖУ: молодого, тридцатилетнего, исполнительного - как любой фотограф пятнадцать лет спустя, он мог бы стать здесь депутатом. К счастью, не захотел.

...Только тогда она придёт, когда каждый будет заниматься своим делом, и быть в нём "богом". Единственным в своей нише. Восьмидесятого левела. Годы идут - пожалуй, она в пути? День есть - и на огромной картине возле нас он торжественен и велик. Каждый год этот день напоминает нам о ней.

А ждём ли мы её? Иногда кажется: выучили лозунги - и хватит. Покричали - разошлись.
О ком речь? О Независимости. И этот день - сегодня.

С Днём Независимости, Украина!




пятница, 23 августа 2019 г.

#DaddyZoriy: Вредный папа хорошей девочки (выпуск 3)

Новая рубрика минутных фильмов из жизни Ани. Третий ролик.

Его главная новизна (кроме съёмки телефоном и монтажа) в том, что музыку к нему наиграл тоже папа. Вы легко узнаете известную детскую песенку, правда, в непривычной обработке.

А всё почему? Потому что наша мама - главный критик - сказала папе: "Раз у тебя есть весь инструментарий для создания музыки - нечего пастись в бесплатных фонотеках!" Вот такая она, сила искусства из-под палки!

#AnnaFine - ей всего три.
И она зовёт в свой Инстаграм!
https://www.instagram.com/daddy_zoriy/

Потому что, её родители -
#daddyZoriy & #OksanaFine
- такие же вредные, как и она сама!

четверг, 22 августа 2019 г.

Пенсия? Дайте две!

О популизме. Все СМИ орут, что визит Нетаньягу был историческим уже в том, что целых 20 лет он не был в Украине. Наверное, я что-то недослышал...

Порылся у себя в архивах. Это фото сделал лично я в Киеве 26.09.2004 года. Могу всю серию показать. И думаю, людей справа и слева представлять не нужно?

Но мой пост - о пенсиях. О многолетней победе израильской демократии: наконец, Украина будет выплачивать пенсии гражданам, которые их заработали, но живут в Израиле!

Это победа? 
Несомненно!
Возьмём в пример меня.

Как вы знаете, я не израильтянин и никогда им не был. Но у меня всегда было и есть право на репатриацию. Если я вдруг когда-нибудь воспользуюсь им, вдобавок к небольшому израильскому пособию мне будет теперь и надбавка в виде украинской пенсии. Примерно, 50 баксов и, может быть, ещё 5 баксов - добавят за звание заслуженного.

Кто не был в Израиле, наверное не знает, что за 55 баксов там можно, например, ... сходить в Макдональдс. Одному. Или двоим, но скромно.

К чему мой пост? Денег лишних не бывает?

Безусловно.

Мой тесть (!) сегодня утром уже разместил у себя репост какого-то придурка, который написал: "ми розбагатіли настільки, що готові доплачувати ізраільським пенсіонерам."
И многие мои поклонники пролайкали (расфренд сразу).

Чем подобные смех*ёчки заканчиваются - меня лечить не надо: моя с вами история про петлюру ещё не закончилась.

#zoriyfine, 22.08.19.




У меня теперь айпад

Мне сегодня родной брат
Почтою прислал айпад.
Я не только благодарен –
А вообще – безумно рад.

Чтоб теперь играть Шопена,
Генделя, Аалтонена,
Джона, Уандера подряд –
Запихну их всех в айпад!

И, надеюсь, несваренье
От соседства стольких геньев
В мире не произойдёт,
Если я по воскресеньям
Пальцы приведу в движенье,
Тренькая их напролёт.
  
22.08.19



вторник, 20 августа 2019 г.

395 часов идиш!

Сегодня мне привезли в Варшаву мой сертификат с мокрой печатью от Sefer Webinar об успешном окончании двухгодичного (!) курса языка #идиш у замечательного педагога Alexandra Poljan.

Согласитесь, 395 академических часов при 94% посещаемости - хороший показатель для человека, который давно вышел из возраста сидящих за партой?

А то, что средний бал всего 65 - так я давно говорил, что у меня нет особых способностей к языкам. Усидчивость и желание разобраться - выработано годами, но отсутствие таланта это не компенсирует.

Зачем тогда было учиться ("и занимать чьё-то место")? А вот здесь посыл неверный: идиш должен жить и в бесталанных носителях. Никогда не знаешь, какую добрую службу обществу они принесут!

#zoriyfine, 20.08.18, #warszawa



А девочкой, которая ушла, я восхищён...

Мне нужно срочно выходить из дома, меня ждут. Но прежде должен это написать. Хотя не знаю, или вообще имею на это моральное право. Сегодняшнее событие пронзило меня насквозь. Я никогда раньше не встречал такого. И никогда не встречу. Случилось горе, и я не буду называть имена. Сегодня у моей хорошей знакомой, коллеги, умерла дочь. Очень молодая. От онкологии. Она скрывала от матери это два года. Она уехала в другой город, по большой любви. Позже случилась болезнь. Она эпатажно постриглась налысо, сделала тату, создала легенду - все её фото были стильными до мелочей. Красивая девочка - она всегда была окружена поклонниками...

Но мать ничего не должна была знать. Сама работала до последнего - оплачивала дорогостоящее лечение. Когда стало ясно, что время на исходе - только тогда сообщила. Этот разговор состоялся пару дней назад. Её мать - сильная мужественная женщина. Доцент университета. Но как, как она смогла воспитать такую дочь? Я своих детей не смог. Не нахожу слов, чтоб выразить ей своё сочувствие - хоронить детей страшно. Помню глаза моей бабушки на похоронах её дочери, моей мамы. А девочкой, которая ушла так рано, я восхищён. Просто восхищён...


понедельник, 19 августа 2019 г.

Анечка

Анечка растёт. И все эти смешные словечки, её непосредственность, обаяние хочется сохранить в таких маленьких минутных роликах. Не правда ли, это важно?

#AnnaFine - ей всего три.
И она зовёт в свой Инстаграм!
https://www.instagram.com/daddy_zoriy/
Потому что, её родители -
#daddyZoriy & #OksanaFine
- такие же вредные, как и она сама!

Сертификат польского языка

Сегодня в лучшей языковой школе Варшавы Bla-bla-scool мне вручили Сертификат об успешном окончании уровня В1.1 польский с оценкой 5 (из 5).

Прежде, чем придти учится именно сюда, я не поленился и обошёл (ногами) несколько других школ для иностранцев. Во-первых, цена. Когда мы приезжаем в страну, мы ещё несколько месяцев в уме всё пересчитываем каждый на свои деньги - и в гривнах любые цифры удивляют. Но, тем не менее, дешевле я не нашёл - это было девять месяцев назад, перед самым Новым годом, плюс получил ещё и приятную праздничную скидку.

Во-вторых, хотя лично мне и не нужно было, но для многих моих соотечественников, чтобы укрепиться в Польше, это важно. Здесь оказывают комплексные услуги: и по аренде жилья, и с трудоустройством, и помогают получить образование ЕС бесплатно. Причём, часто им приходится буквально мчаться на вокзал, чтобы устроить людей, которых привезли сомнительные агентства и бросили.

Для интеграции в новое общество, язык - самое важное. Иначе - готовься к самому низкооплачиваемому труду. Преподаватели Bla-bla-scool высококлассные. От нашей пани Дарии Бубровицкой у нас без ума была вся группа! Мы ходили на занятия с удовольствием, и почти все перешли на следующий уровень. Разве это не показатель?

#zoriyfine, 19.08.19, #Warszawa.


воскресенье, 18 августа 2019 г.

Вредный папа хорошей девочки

#AnnaFine - ей всего три.
И она зовёт в свой Инстаграм!
Потому что, её родители -
#daddyZoriy & #OksanaFine
- такие же вредные, как и она сама!

пятница, 16 августа 2019 г.

По Висле в каяках

Сегодня мы плыли на север: 35 км на байдарке по Висле за 6,5 часов чистого времени гребли. Иногда мы шли 5 км в час, иногда 7-8. Умудрились не перевернуться, и даже не набрать в лодку воды (чего не скажешь о тех, кто плыл с нами рядом). Рано утром электричка увезла нас на юг - каяки ждали там. Под палящим солнцем возвращались в Варшаву. В открытых местах сгорели. На берег выбрасывались неожиданно, например, на нудистском пляже в Вилануве (увы, смотреть было не на что). В другом месте строили мост, и нам пришлось переносить байдарки на руках через понтонную переправу. У Оксаны это был первый опыт, а себе я засчитал сплав когда-то на катамаранах по Бугу (кстати, поэтому в рюкзаке у меня даже был лёгкий пуховичок - жена подтрунивала всю дорогу). Добравшись в порт, с возгласом "... вашу мать", я приложился (и приятеля приложил) к изысканному польскому бальзаму на травах Laufhund. Дорогу домой не помню.

P.S. А иногда, проплывая и разглядывая берега, мы получали ещё и эстетическое удовольствие (особенно, когда местные фотографы проводили фотосессии).

#zoriyfine & #oksanafine, 15.08.19, #warszawa.

вторник, 13 августа 2019 г.

Варенье - на завтра

"Варенье на завтра" (королева - Алисе).

Вчера у меня было два джема. Первый (на картинке) - яблочный. Купил с оказией ящик по злотому за кг - не пропадать же добру? Часть ушла в пектин, причём, надо было строго следить, чтобы в те печёные, которые Оксана взяла на работу упаси бог не попала корица и мёд!

Остальное варил. Пятиминутка. С лимоном и сахаром. Долго возиться было некогда.

Потому что, вечером приятель пригласил в Klub Harenda на другой "джем" - поиграть джаз. С его слов, кто хочет, может выйти на сцену. Даже те, кто не умеет, но душа просит. Музыканты будут меняться каждые пару композиций, и если ты клавишник - то задаёшь тон. На сцене стоит новый ламповый Корг - разве поиграть на нём для подготовленной публики - не мечта?

В реалии всё было не так. Увы, резиденты сцену отдавали неохотно. Конечно, они играли как боги. А потом было всякое - и откровенная херня тоже. Особенно, когда пытались петь.

Я долго не мог созреть. На всякий случай даже выучил фразу по-польски: не играл с бэндом ровно тридцать лет - прошу в пианиста не стрелять.

Мой друг Ян не выдержал и пошёл договариваться - он-то знает, что когда надо протискиваться локтями, я ухожу. Так и было: Оксана пыталась удержать, но бесполезно. На улице шёл дождь.

Поэтому, надеюсь, из двух вчерашних джемов, хотя бы тот, что на картинке, не подведёт, и банки не перестреляют.

#zoriyfine, 13.08.19, #warszawa #harenda.

среда, 7 августа 2019 г.

Отзыв выпускницы online-фотошколы #PhotoFine.pro (06.08.19)

Отзыв выпускницы авторской фотошколы заслуженного деятеля искусств Украины Зория Файна. Обучение проходило по Skype, окончание 06.08.2019.
Мы обучаем очно и дистанционно. Только индивидуально!
Подробнее о программе: http://fine.com.ua/rus/novosti/photo_fine_study/

#zoriyfine #photofinestudio #photofine #фотофайн #фотофайнстудия

пятница, 2 августа 2019 г.

Раиса Файман (Файн), интервью, 1997

Перед нами уникальное интервью 1997 года двоюродной сестры моего отцы Раисы Файман (Файн). В нём рассказывается о трагедии нашей семьи в годы Малого (1919) и Большого (1941-45) Холокоста. Сама Раиса была с родителями и бабушкой Бейлой (моей прабабушкой) в концлагере "Мёртвая Петля" в с.Печора Винницкой области. Также приводятся свидетельства, как погиб её дед Хаим (мой прадед) во время еврейского погрома в Брацлаве в 1919 году.

Интервью состоит из четырёх кассет, здесь по просьбе т. Раи приводятся три из них. Копия хранилась на видеокассете, которая была оцифрована в апреле 2019 года. К сожалению, мне не удалось синхронизировать устаревшие кодеки, потому иногда звук и изображение расходятся. Тем не менее, этот материал является не только бесценным памятником истории моей семьи, но и уникальным свидетельством эпохи.

Публикуется впервые.

#zoriyfine, 02.08.19.

четверг, 1 августа 2019 г.

J.S. Bach Air from Orchestral Suite No. 3 in D major, BWV 1068

W maju 1943 r. getto żydowskie w Warszawie zostało zlikwidowane - powstanie, które w nim wybychło było krótkie i zakończyło się obozem koncentracyjnym w Treblince. Rok później - 1 sierpnia 1944 r., wybuchło kolejne - powstanie warszawskie: 63 dni odwagi i niezłomności.

Minęło 75 lat. Nie zapomnieliśmy ani jednego szczegółu. Będziemy kością w gardle i trzeciej Rzeszy, nawet czwartej i piątej...

Ku pamięci wszystkich tych, którzy w tych piekielnych czasach chcieli lecz nie mogli zobaczyć swojej Warszawy wolnej, nagrałem D-dur Arię z Suita orkiestrową nr 3 Johanna Sebastiana Bacha. Nie tak, jak się to zwykle wykonuje. I tak, że teraz słyszymy samotne, desperackie głosy z warszawskiego lochu.

***
В мае 1943-го ликвидировано еврейское гетто в Варшаве – его восстание было коротким, и закончилось концлагерем Треблинкой. Спустя год с небольшим, сегодня, 1 августа 1944 года, вспыхнуло новое Варшавское восстание: 63 дня мужества и несломленности.

Прошло 75 лет. Мы не забыли ни одной детали. Мы будем костью в горле и третьему рейху, и четвёртому и пятому…

В память обо всех, кто в те адские дни хотел, но не смог увидеть свою Варшаву свободной, я записал Ре-мажорную Арию из оркестровой сюиты №3 Иоганна Себастьяна Баха. Не так, как её привычно исполняют. А так, чтоб мы и сейчас услышали одинокие отчаявшиеся голоса из варшавского подземелья.

***
In May 1943 the Jewish ghetto in Warsaw was liquidated - its uprising was short and ended with the Treblinka concentration camp. A year later, on August 1, 1944, a new Warsaw Uprising broke out: 63 days of courage and fortitude.

75 years have passed. We have not forgotten a single detail. We will be a bone in the throat of the third Reich, and fourth or fifth...

In memory of all who in those hell days wanted but could not see their Warsaw free, I played D major Aria from the orchestra suite No. 3 of Johann Sebastian Bach. Not the way it is performed usually. But the way one can hear lonely desperate voices from the Warsaw dungeon.


#ZoriyFine, 01.08.2019, #Warszawa.


понедельник, 29 июля 2019 г.

Ливень в Варшаве

В Варшаве прошёл ливень. У меня на балконе десять минут назад.
P.S. ISO 12800, shutter 1/500.
#zoriyfine, 29.07.19, #Warszawa.
#SonyRX100vi #RX100vi #SonyRX100m6 #RX100m6



суббота, 27 июля 2019 г.

Над вечным покоем


Переосмысление произведения Исаака Левитана. "Над вечный покоем."
Зорий Файн. Из серии "Остров Винница", аэрофотосъёмка, 2018. Ремастеринг 27.07.2019.

Новая пересклейка из 9 кадров, небольшая цветокоррекция, размер 5655 х 4895 px. (27,7Mpx).
Можно приобрести для оформления интерьера.

#zoriyfine #mavicair #Vinnytsia #Вінниця #Винница


вторник, 23 июля 2019 г.

Дзен не в том, что вы видите

Дзен не в том, что вы видите - и для нашего глаза это выглядит необычно, а в том, что многие из вас мне проели плешь, что мы ходим сюда с Анечкой гулять. Я ведь не раз говорил: Повонзковское кладбище - живой источник вдохновения: здесь художники знаменитыми заканчивают свой путь, а начинающими начинают.

Снято сегодня, 23.07.19, Варшава.
Warszawa, cmentarz Powązki.


воскресенье, 30 июня 2019 г.

Ветер перемен

Музыка Максима Дунаевского на слова Наума Олева. Ветер перемен.
Посвящается Игорю Чепугову.

— Дорогой Игорь! Сейчас глубокая ночь. Уже два дня, как тебя с нами нет, и завтра уже будут похороны. Я хотел бы проводить тебя, как настоящего творческого человека, аплодисментами. Но, к сожалению, я далеко, и меня не будет на твоих похоронах. Поэтому, я хочу подарить тебе песню. Песню из нашего с тобой детства – мы ведь с тобой одного поколения. Песню, которую ты тоже очень любил. Знаешь, я, честно говоря, её специально для тебя разучил – только что, буквально – поэтому, здесь даже ноты стоят передо мной. Я не хотел это откладывать, я не хочу эту боль, которая во мне живёт, в связи с твоим уходом - я бы не хотел её оставлять на потом.

Самое удивительное, что мы с тобой в реальной жизни даже никогда не встречались. Но таких друзей, таких людей, которые так бы меня понимали, понимали бы моё творчество, понимали бы ту искру, которую я бескорыстно несу – и именно ты точно также бескорыстно её нёс – пожалуй, вот этой искрой зажёгся, загорелся наш с тобой диалог.

Ты узнаешь эту песню, это – «Ветер перемен». Пусть в твоей новой жизни, сейчас, будет ветер перемен, который сдует всю шелуху, которая мешала тебе быть собой, жить своими переживаниями в этом грубом жёстком мире.

Я очень много потерял с твоим уходом…

Зорий Файн, 30.06.19, Варшава.




четверг, 27 июня 2019 г.

Умер Игорь Чепугов

Значит, правда. Вчера только с ним переписывались. Не знаю другого такого честного, прямого и страстного патриота Винницы, каким был Игорь Чепугов. Совсем недавно я писал, что за ту колоссальную работу, которую он проделывал для города, его должны были пригласить работать в горисполком. А в ответ он только смеялся. Считаю, что Винница без него осиротеет, потому что продолжить его дело, так же бескорыстно, некому. И все мы потеряли большого друга. У меня нет слов.