Цитата Мансур Аль-Халладж (ок. 858–922):

"Я глубоко размышлял над всеми религиями и нашел, что они многочисленные ветви ствола, имеющего один корень. Не требуй от человека, чтобы он исповедовал определенную веру, ибо в этом случае он лишь отделится от своего прочного корня. А ведь сам корень ищет человека и указывает ему величие и значение всего, и лишь тогда человек их осознает."

Абу́ Абдулла́х аль-Хусе́йн ибн Мансу́р аль-Халла́дж, известный как Мансу́р аль-Халла́дж (араб. منصور الحلاج‎; 858 — 26 марта 922) — исламский богослов и мистик из южного Ирана (Фарс), представитель суфизма.

Мой Брацлав

Реб Shaul Horowitz, Даниэль Эрлих (Daniel Ben Avraam Erlih), Фаина Баек, Оксана Файн, если вдруг я уйду раньше положенного срока, похороните меня здесь, над Бугом, рядом с моим прадедом Авроомом а-коэном. Но на старой части кладбища, чтоб и реку было видно и к р. Натану поближе. Вот так, как на этой картинке! Это место вдохновляло меня больше всего на свете - а я повидал немало. Тому, кто придёт меня проведать - ветром нашепчу о смысле нашей жизни.

В этом месте - вся история моей семьи. Внизу, у мельницы Солитермана, полицаи во время оккупации утопили моих родственников, среди них была даже беременная женщина. Слева на холмах мои дедушка Дувыд и бабушка Дора построили дом, в нём и сейчас живут прекрасные люди. Мать моего деда погибла в концлагере в 1941-м в двадцати километрах от дома, а отца зарубили бандиты в 1919-м в самом Брацлаве.

Здесь прошло моё детство. Мы ходили с отцом на рыбалку, а по ночам я не давал спать старшим сёстрам - всё норовил мансочку рассказать.

Да и сейчас осталось столько всего несказанного...

#zoriyfine

Источник в Телеграф.

День народження Ліни Костенко

Сьогодні День народження великої незрівнянної поетеси Ліни Василівни Костенко. Я пишаюсь тим, що можу читати, розуміти, перетворювати на власні почуття її мову. Це - не суржик ідолів, перед якими з часом цілують землю мої етнічні співвітчизники десь зза океану, подорожуючи Дніпром на південь. Це не мова папірців, якими розмахують ура-ура-шовіністи всіх кольорів на моїх роздертій землі. Це - мова душі, в тому числі, і моєї душі, яка вихована на висоті тонкощів, де мова оминає реальність, навіть краще, ніж музика, робить тебе Людиною поза твоєю власною волею. Нажаль, немає такого рівня сучасної поезії ані вдома, ані за межами. Тому сироти ми. І сиротами залишимося, коли вірші її відлунають...

Действие фильма происходит на том свете

Только что, мы с Оксаной закончили смотреть фильм Хирокадзу Корээда (Hirokazu Koreeda) "После жизни" (1998). Нет слов. Повторю лишь восклицание известного кинокритика Роджера Эберта: "Великий фильм!" Этим всё сказано.

Мирослав Скорик в Виннице

Эта статья в Телеграф...

— Удивительно! - я наклонился к жене, - у Скорика парафраз на Бетховена звучит лучше, чем у самого Бетховена!

— Вот видишь, - шёпотом ответила Оксана, - твоя мама была не права: можно, оказывается, написать лучше Бетховена. 

(Мама была против моего поступления в Гнесинку на композиторский, её аргумент был железобетонный: "Лучше Моцарта ты не напишешь, а хуже - никому не нужно".)

Музыка Скорика пестрила яркими красками. В ней был слышен весь двадцатый век, с его ёрничаньем синкопами и чистой прозрачной лирикой одновременно. Фактура сочная, плотная - концерт состоял из джазовых композиций маэстро. Музыкальная ткань настолько быстро менялась, что перехватывало дыхание. Секунду назад она отчеканивала звонкую украинскую коломыйку, - но вот уже кантиленой звучит задушевная песня, как из старого доброго кино. 

Большое спасибо за настоящий праздник для ценителей!

Там, где сжигают книги...

"Не занятый делом человек никогда не может насладиться полным счастьем, на лице бездельника вы всегда найдете отпечаток недовольства и апатии."

Генрих Гейне (1797-1856),

сын еврейского купца

Самсона Гейне из Дюссельдорфа.

10 мая 1933 года на Опернплац в Берлине, в рамках "акции против негерманского духа", проводимой студентами и профессорами университета, произошло массовое - речь идёт о двух десятках тысяч - сожжение книг. Книги еврея Гейне были в числе первых.  За сто лет до этого, он писал: "Это была лишь прелюдия: там, где сжигают книги, впоследствии сжигают и людей".

P.S. Фото сделано в апреле 2017 в Мемориале убитым евреям Европы (Берлин).
Почему я решил проиллюстрировать именно этим фото?
Несмотря на задумку авторов, как абстрактную композицию, многим эти стеллы  напоминают могильные камни, но лично мне - книги. Книги - это ведь те же души...

Раз уж сегодня день воспоминаний!:)

Моя персональная выставка в краеведческом музее под названием "Україна і світ". Экспозиция была повторена в Виннице после аналогичной персональной выставки в Верховной Раде. До сих пор многие вспоминают тёплым словом эти работы.

На фото: 20.05.2005, с моим другом, Volodymyr Groysman.