Читаю ли я рефераты своих студентов?

Почти два часа ночи. Только закончил проверять рефераты своих студентов университета. Думаете, я их читал? Да, немного, по диагонали...

О рефератах в конце этого полугодия, к летней сессии, было объявлено еще в феврале. Все студенты выбрали по одному выдающемуся фотографу XX века и должны были подготовить десять страниц печатного текста с иллюстрациями.
— Десять страниц - не много ли для вас? - спросил я в апреле.
— Много! Много! - зашумели они.
— Хорошо. Но скажите, вы ведь учитесь на факультете журналистики, оканчиваете третий курс? Значит, вы должны уметь самостоятельно написать материал так, чтоб его интересно было читать? Я согласен на три страницы, но продуманного вами, вашего авторского, текста о персоналии. Идет?

Все были на седьмом небе от счастья.

— Но чтобы у вас ни у кого не возникло желания "сжульничать", вы приложите мне файлы своих рефератов, а я их выборочно буду проверять в Гугл.

... Именно этим я сегодня и занимался. Несколько рефератов действительно были авторские, один - вообще выдающийся. Да, я нашел их первоисточники: посмотрел, как студент работает с материалом, как рождается производный текст.

Но основная масса... Иногда в чистом виде "содрано" из Википедии, ЖЖ и других открытых ресурсов. Иногда некоторые фразы слегка видоизменены. Таким "писателям" я ставил три балла из десяти: все-таки они трудились, бумагу хорошую использовали...

Но одна барышня меня удивила своей смекалкой! Вначале она подготовила большой реферат, не стесняясь, прямо из Википедии. Потом услышала, что будут проверять на предмет плагиаторства - спешно сократила текст, видоизменив некоторые фразы - принесла мне второй реферат. Но чтобы Гугл точно мне не был в помощь, она решила слегка переписать биографию личности! Как назло, персоналией оказался любимый мной великий Сергей Михайлович Прокудин-Горский. Первые книги о нем, на английском, еще в девяностых я выписывал из Нью-Йорка и читал по ним лекции. И вот читаю я в реферате, что в 1901 году у него на парижской выставке открылась мастерская. Стоп! Об этом факте я ничего не знал! Открываю первоисточники, ту же Википедию, — да, действительно, мастерская открылась, но в Петербурге...

...Так вы спрашивали, читал ли я рефераты? Да, немного, по диагонали. Зато завтра, я уж точно не откажу себе в удовольствии за чашкой чая вчитаться в те рефераты, оценка которых получилась выше шести...

Из роддома в инженеры!

Один вельможа размышлял, как обратиться к маленькому Моцарту? На "ты" - тот был уже слишком знаменит, на "вы" - еще слишком молод. Вельможа выкрутился, как ему показалось, весьма удачно:
— Мы уже вернулись с гастролей? Мы объездили пол-Европы? Мы давали концерты?
— Все так, - ответил мальчик, - только вас я что-то там не припомню...

Вчера мы с Оксаной наконец-то получили диплом! При чем здесь я?! Муж - всегда должен быть идейным вдохновителем и поддержкой для своей жены. Теперь моя жена (цитирую): "in 2016 completed the full course of Vinnytsia National Technical University obtained educational-qualification level of specialist in the field of study "Computer systems and networks" obtained qualification of systems engineer."

(И так еще восемь страниц мелким текстом в приложении, разобраться с которыми моих образований не хватает).

На вручении присутствовал ректор Володимир Грабко.

Мы примчались прямо из роддома, наш дедушка доблестно остался дежурить с внучкой.

ШАМПАНСКОЕ В СТУДИЮ!

Две жизни

Сегодня, 02.06.2016, в семь утра, в своей квартире с видом не Кёнигштрассе в центре Штутгарта, на девяносто седьмом году жизни, умерла известный военный врач, человек-эпоха, сильная, волевая женщина, Полина Ефимовна Лехтер.

Она родилась 23.09.1919 г. в Виннице в семье Анны и Ефима (Хаима) Пугачевских. Ее мать была шляпницей, скромной и очень красивой женщиной, она считала, что постоянная ревность отца оскорбляет ее. Отец любил мать, но вернуть ее расположение не смог. Родители разошлись. Анна никогда больше не была замужем. Старшие классы Поля вынуждена была заканчивать в Киеве и жить у отца в его новой семье с мачехой, которая в падчерице души не чаяла, и двумя сводными сестрами, Фирой (справа от нее на фото ниже) и Лилей (слева, самая маленькая).

"Лично мне многие его мысли близки и понятны..."

Профессор Вольф Москович - заведующий кафедрой славистики Еврейского университета в Иерусалиме (1976-2004), доктор филологии (Академия наук СССР, 1971), иностранный член Академии наук Украины, почетный член Словенской академии наук, Российской академии естественных наук (РАЕН), автор более 300 публикаций, включая 12 монографий. Подробнее...

КОФЕ-БРЕЙК С ЕГО ВЕЛИЧЕСТВОМ.

Рецензия.

Наше время неповторимо. Живем мы на разломе эпох, нелегкий период крушения государств, создания на их месте новых государств, кризисов, потрясений, миграций.

Книга Зория Файна, вдумчивого автора, сопереживающего проблемы и настроения современников, задевает струны сердца. Читая и перечитывая отдельные эссе этой объемной книги, ловишь себя на мысли, что Зорий как бы угадал и отразил твои собственные мысли, то, о чем ты раздумывал, изгибы судьбы и приключения твоей юности, напоминающей до слез то, что случалось с автором. Чего только стоит история с вступительным экзаменом в ВУЗ, когда багаж умений и знаний, полученных от замечательных школьных педагогов, неожиданно спасал ситуацию. А история любви героя книги!

Зорий Файн, помимо таланта занимательного рассказчика, обладает острым зрением – в каждой точке его ближних и дальних странствий он  находит самые характерные черты и детали, скрытых от поверхностного взгляда. Дополняющие текстовой ряд фотографии, выполненные в инфракрасном спектре, смотрятся как мастерские гравюры.

Философские размышления автора о судьбе отечества, общества и о выборе собственного пути занимают целые разделы книги. Лично мне многие его мысли близки и понятны.

Перед нами произведение высокоталантливого автора. Обобщающие книги такого рода обычно пишут как итог жизненного пути. Нашему автору немного больше сорока лет, а это лишь его первая книга. Сколько еще новых книг он напишет!

Пожелаем же ему не снижать планки.

Вольф Москович

P.S. Подробнее о книге... 

"Есть книги, которые меняют людей, соответственно, они же меняют и мир. Прочитайте. Это та самая книга..."

Павел Филатов, историк (специализация – отечественная история досоветского периода, иностранная мемуаристика XVI-XVII веков, франко-англо-германоязычные авторы), преподаватель высшей квалификационной категории, автор ряда научно-популярных статей, член Союза писателей "Новый Современник" (Нижегородская обл., Россия). Подробнее...

Кофе-брейк с Зорием Файном

Я не знаком с Зорием лично, мы друзья в социальной сети. В принципе, это реалии настоящего времени, и виртуальная дружба вполне себе обыденное явление, которое иногда является основанием неожиданных и приятных событий, поворотов жизни, началом ее новых этапов. Особенно в том возрасте, когда уже хочется тишины и покоя, когда стремишься избегать шумных компаний и радостных воплей, коими в молодости выражается полнота бытия, скрытая под внешней оболочкой юной бестолковости. 

Зорий посоветовал мне почитать его книгу. Я большой фанат чтения, конечно, больше приходится читать, по роду занятий, специальной научной литературы, для души читаю классику, российскую и зарубежную. Современная литература как-то всегда выпадала из круга моего читательского интереса и внимания, слишком много ныне откровенно графоманского хлама, pulpfiction.

После прочтения буквально первой страницы книги Зория, я понял – наконец-то! Наконец-то я обрел в современной литературной среде настоящего творца, ведь писателя никак нельзя отделять от его творчества, и это справедливо в отношении книги «Кофе-брейк с его величеством». Книга захватывает сразу так, что невозможно оторваться, но, почувствовав ее вкус, я читал ее долго, постепенно, внимательно, стараясь вжиться в открываемый текстами мир, мир писателя для читателя. 

Удивительно живая книга…Ее чтение заставляет погружаться в себя, вести с собой непрекращающийся во все время чтения диалог. Читая, чувствуешь себя странником, совершающим духовное путешествие, смотрящего на мир духовными очами, обретающим себя в этом мире. Знаете, в древнерусской литературе был распространен жанр «Хожений», описаний паломничеств, отражающих стремление человеческого духа в Небесный Иерусалим. Для себя в книге Зория я нашел это состояние. Настоящая литература, полагаю, потому и настоящая, что каждый читатель обретет в ней свои смыслы. 

Новый сборник научных статей нашей кафедры

Сегодня в университете мне презентовали новый сборник научных статей, выпущенный нашей кафедрой журналистики, рекламы и связей с общественностью, "Журналістика і мистецтво слова" (гл. ред.- канд. фил. наук, доцент В. Каленич).

Прекрасное полноценное полиграфическое издание, интересные материалы: особенно приятно видеть среди авторов не только старших коллег, но и своих студентов: нынешних и прошлых. В сборнике есть и моя статья "Проблемы фотожурналистики в срезе новых задач современности". Статья содержит ряд практических советов для работы с интервьюируемым, когда редакционное задание, поставленное журналисту, включает требование проиллюстрировать интервью собственным фотосетом.

Всего в сборнике более тридцати авторских статей, рекомендую!

В гостях у Бешта

Сегодня утром (15.05.2016) в синагоге Бааль Шем Това (1698 - 1760) в Меджибоже, к счастью, совсем никого не было — это большая редкость для такого места паломничества. Ничто не мешало проникнуться той эпохой и теми чаяниями, которыми жил Бешт - "обладатель доброго имени". Вот в уголке и его молитвенное место, здесь же он занимался и со своими учениками. Синагогу построили в 1442 г, но через триста лет - оставили и перешли в новую постройку. Бешту пришлось заступаться за нее на небесном суде (как рассказывается из таблички при входе). Главный его аргумент - синагога стоит прямо напротив Небесного Храма. Так она и стояла до Второй мировой войны, пока синагога не разделила участь своих прихожан: их уничтожили, а ее сожгли. Сегодня старинная синагога Исраэля Бааль Шем Това отреставрирована по старинным рисункам и чертежам. И находясь в ней, понимаешь, что не такая уж и сказочка написана на табличке у входа...